diamanté
có đầu kim cương · dát kim cương · nạm kim cương
diamanter oor Viëtnamees
diamanter
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
dát kim cương
nạm kim cương
làm lóng lánh như kim cương
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 J’ai rendu ton front pareil à un diamant, plus dur que le silex+.
Tôi nghĩ cô ta không thể quyết địnhlà cô ta theo hắn hoặc theo chúng tôijw2019 jw2019
Femme : Est-ce que ceux en forme de diamants sont nouveaux ?
Hãy nghĩ đến những tác động lên vài trăm nghìn người tị nạn khi họ phải chuyển chỗ vì các hiểm họa môi trườngted2019 ted2019
Faites voir les diamants.
Chúng tôi bị cuốn ra biển xa, bỏ lại thế giới đằng sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAR une nuit claire, loin de toute pollution lumineuse, les cieux apparaissent comme du velours noir parsemé de minuscules diamants étincelants.
Bố chỉ ước con có được cảm giác của bố khi sống chung với bà ấyjw2019 jw2019
Dixon a été voir ces diamants avant qu'on en découvre l'existence.
Không có gì để nói à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DIAMANTS ÉGALENT MORT
Không phải là túi du lịchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne nous viendrait pas à l’idée de donner un diamant de grand prix à un petit enfant, qui n’aurait aucune notion de sa valeur.
Xem ra cô vẫn còn yêu anh tajw2019 jw2019
Je connais que dalle en diamants.
Em ước gì mình có thể tin được điều đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de l'or blanc et des diamants.
Một nghiên cứu khoa học mới đây cho thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est pourquoi les derniers ambassadeurs du Royaume revêtus de l’onction et leurs compagnons d’entre toutes les nations qui se sont voués à Dieu et se sont fait baptiser ont dû rendre leur propre face aussi dure qu’un diamant pour affronter l’opposition opiniâtre du monde religieux.
Tôi có thể đem nó vềjw2019 jw2019
Les diamants qu'on a trouvés dans Diego, ils étaient de faible éclat plein d'occlusions.
Và thông báo cho đội S. W. A. T truy tìm ở Vegas.- Tôi coi như quá khứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien n'est dur comme le diamant.
Đó là tòa nhà bị thiếutatoeba tatoeba
Après le crash, Paulo soupçonne Nikki d'être avec lui juste pour obtenir les diamants.
Ngày nào tôi cũng làm thế màWikiMatrix WikiMatrix
C’était le prix du diamant de la reine.
Bức của Slater BradleyLiterature Literature
Le diamant, Lao!
Gã cảnh sát đó không nghĩ vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cristal de diamant individuel reste sous la forme d'un ensemble inaltéré d'atomes.
Đây có phải là xe đi Cartagena không?Literature Literature
Les diamants de sang n'étaient pas en cause.
Nhưng trước tiên...Chăm sóc thằng bé đãted2019 ted2019
L’avez-vous donc troque contre votre diamant?
Cách ăn mặc không giúp được gì nhỉ?Literature Literature
Tels des diamants, nous avons tous des qualités qui nous sont propres.
Một nhịp điệu nhàm chán và ngu ngốc, giống như cái máy khâu vậy, lên rồi xuống, lên rồi xuống, lại lên rùi lại xuống, để làm cái gì chứ?jw2019 jw2019
Ce diamant ne va pas se voler tout seul.
Ra khỏi đây thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun obstacle ne semble insurmontable pour les chercheurs d’or et de diamants.
Tôi đến với Aldous Snow, chúng tôi có # bàn phía saujw2019 jw2019
Sur l’autel, et au-dessous du portrait, était le coffret qui renfermait les ferrets de diamants.
Ethan Hunt đang tìm cách thoát khỏi tòa nhàLiterature Literature
Les “ pierres précieuses ” dont Paul parle ici n’étaient pas nécessairement des gemmes, comme des diamants ou des rubis.
Muy románticojw2019 jw2019
Parce que vous voulez nos diamants.
Làm sao tôi có thể quên, thưa cô Swann?QED QED
Pour les thèmes coutumiers de mariée de « Quelque chose d'ancien, quelque chose de nouveau, quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu », la robe de Catherine Middleton était conçue avec la traditionnelle dentelle Carrickmacross (l'« anciens »), les boucles d'oreilles de diamants, donnée par ses parents (le « nouveau »), le tiare de la reine (l'« emprunté »), et un ruban bleu cousu dans le corsage (le « bleu »).
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.