imprudent oor Viëtnamees
imprudent
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
khinh suất
tout imprudent que nous jugions ce mariage, nous craignons maintenant pire:
Đã xảy ra khinh suất trong việc kết hôn, giờ cả nhà đang lo sợ rằng:
không thận trọng
sơ suất
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'étais imprudente, j'ai oublié
Mẹ sẽ gửưi nó đến cuộc thi nhảy nếu đây là điều cuối cùng mẹ làmQED QED
” Il est imprudent de trop se fier à sa force morale.
Để tôi thăm chồng tôi trướcjw2019 jw2019
Tu as été imprudent cet été, Harry.
Thư mục homeNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui est arrivé ce soir était imprudent.
K# ở đó đã khiến tôi chú ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était du pilotage imprudent et tu le sais.
Anh có thấy gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que tu as été imprudent et stupide.
Em đã làm gì rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre de ces sites sont cautionnés par des frères imprudents.
Thật vớ vẩn!Hoặc bắn chết tôi hoặc cho tôi biết chuyện quái gì đang diễn ra coijw2019 jw2019
Je pense que c'est imprudent, je pense que c'est prématuré, et, honnêtement, c'est très dangereux.
Chuyện này phải dừng lại.Ngay bây giờ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais imprudent, j'ai oublié
Ta đã cấm ngươi trở về vùng đất danh vọngQED QED
Imprudente, plutôt.
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hybride semblant particulierement... imprudent.
Anh ta bán nó mọi lúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quantité de voitures sont envoyées à la casse, non pour des raisons mécaniques, mais parce que leur carrosserie est si rouillée qu’il devient imprudent de les utiliser.
Các bên cộng tác của hắnjw2019 jw2019
Je ne conduisais pas de façon imprudente, et mon système de navigation prouvera que Je n'allais pas trop vite.
Lọ Tiên Đơn Bất Tử nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel imprudent.
Kéo lên nào, các chàng traiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mot était imprudent; mais M. de Tréville l’avait lancé avec connaissance de cause.
Anh rất xin lỗiLiterature Literature
Nous ne serons pas imprudents au volant, et nous ne pratiquerons pas des sports violents ou dangereux (Psaume 11:5).
Cái gì vậy, Eve?jw2019 jw2019
Vous êtes imprudent.
Và cô cậu sẽ cần phải bay một chặng đường dài để đến được chỗ các Hộ VệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
quel mariage imprudent pour l'un comme pour l'autre!
Và chúng ta sẽ thấy sự thật rằng cô bé đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais l'émotion peut faire du plus sage, un homme imprudent.
Anh đã bắn anh ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son mari imprudent était trop soûl pour voir qu'il était trop soûl pour conduire.
Pritchett) Đưa thứ chết tiệt này lên xe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait imprudent d'affronter le destin mais je suis tenté de le tromper.
Gaby đối mặt với quá khứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais en 2007, au plus fort des sub-primes et de toutes les structures financières compliquées, c'était tout l'opposé des comportements à risque imprudents que nous voyions sur le marché.
Lính Mỹ thường xuyên triển khai để hỗ trợ các hoạt động chống ma túy và lực lượng nổi dậy. chính phủ mỹ treo thưởng # triệu đô la tiền thưởng cho bất cứ thông tin nào giúp bắt được thủ lĩnh của FARCted2019 ted2019
Vous avez été extrêmement imprudent.
Vậy thì tôi có thể chắc chắn rằng Bourne không phải là người cung cấp thông tin cho anh taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il l'a épargné d'un mariage imprudent.
Còn tao và mày thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est imprudent.
Mình thấy chẳng có vấn đề gì cả!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.