inaccessible oor Viëtnamees
inaccessible
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
khó gần
vi
khó gần, khó tiếp xúc (người)
khó tiếp xúc
vi
khó gần, khó tiếp xúc (người)
không biết
vi
không thấu, không chuyển, không (cảm) biết
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
không chuyển · không có lối vào · không thấu · không thể hiểu thấu · không thể tới · không thể đạt tới
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors qu’elle pensait au départ que le service de pionnier auxiliaire était un objectif inaccessible, avec les encouragements des autres et un emploi du temps pratique elle a surmonté les obstacles.
Cậu tìm ra phương thức còn hữu hiệu hơn lsaac Newton nữa... và đó là vấn đề còn lớn hơn thế nữajw2019 jw2019
MAL est devenu inaccessible pendant plusieurs jours en mai et en juin 2018 lorsque le personnel du site l'a mis hors service pour maintenance, citant des préoccupations de sécurité et de confidentialité,.
Chiều cao điểm ảnhWikiMatrix WikiMatrix
Comme si on avait... accédé à l'inaccessible... sans y être préparé. "
Các anh không muốn bọn tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programme d'autodestruction inaccessible.
Ả có bộ ngực to nhất mà tao từng thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par comparaison avec les rois humains, la Bible l’appelle “ celui qui seul a l’immortalité, qui habite une lumière inaccessible ”.
Các đường dóngjw2019 jw2019
Certaines des pommes les plus juteuses poussent au faîte de l’arbre et restent tout à fait inaccessibles.
Có thể cộng trừjw2019 jw2019
L’aigle “ bâtit son nid tout en haut ”, sur des hauteurs inaccessibles, où il place ses petits en lieu sûr.
Tôi đã đụng phải cái gì?jw2019 jw2019
” (Daniel 12:4). De fait, la majeure partie de ce que Daniel écrivit sous inspiration a été rendue secrète et inaccessible à l’intelligence humaine.
Quyết định thế nhéjw2019 jw2019
D’un autre côté, les récompenses de résister aux tentations peuvent paraître éloignées et inaccessibles.
Chúng tôi biết, chúng tôi sẽ chỉ có tự do nếu chúng tôi chiến đấu vì nóLDS LDS
Mon premier emploi consistait à effectuer l’entretien de la zone de l’usine inaccessible au grand public.
Cám ơn, chàng hoàng tử trong truyện cổ tíchLDS LDS
Ce champ contient l' adresse de votre ordinateur ainsi que le numéro d' affichage, séparés par deux points. L' adresse est juste un conseil, vous pouvez utiliser n' importe quelle adresse qui permet d' atteindre votre ordinateur. Le partage de bureau essaye de deviner votre adresse à partir de votre configuration réseau, mais il ne réussit pas toujours. Si votre ordinateur est derrière un pare-feu, il peut avoir une adresse différente ou être inaccessible pour les autres ordinateurs
Sao cô đéo dừng lại vậy?KDE40.1 KDE40.1
Assurez-vous de bien comprendre les différentes options : vous pouvez empêcher Googlebot d'explorer une page, l'empêcher d'indexer une page ou bien rendre une page complètement inaccessible, que ce soit par un robot d'exploration ou un utilisateur.
Tùy thích thiết bịsupport.google support.google
Autrement, elle n'était ni sinistre ni perturbante, bien que dès cette époque il soit clair qu'elle avait quelque chose à me dire sur mes émotions, en particulier les émotions qui étaient lointaines et inaccessibles.
Ở một đất nước, nơi người dân không thể giữ được chủ quyền, ở một đất nước mà chính phủ đã tự biến mình... thành kẻ thù của nhân dân, những tù nhân đều là người yêu nướcted2019 ted2019
Donnons- nous le témoignage par téléphone ou par écrit lorsque des immeubles sont inaccessibles?
Trễ quá rồi, trễ quá rồi!jw2019 jw2019
(Rires) La honte, pour les femmes, c'est cette toile d'attentes inaccessibles et conflictuelles, en concurrence au sujet de ce que nous sommes supposées être.
Tiệm cầm đồ của Gideon vừa cháy trụi rồited2019 ted2019
C'est parce qu'en général elles étaient trop inefficaces, inaccessibles, elles n'étaient pas assez rapides, et elles étaient assez chères.
Bây giờ là # giờ trưa, tính theo giờ Salamanca, Tây Ban NhaQED QED
Masako, originaire du Japon, a aujourd’hui la petite cinquantaine. Elle avait toujours rêvé d’être missionnaire, mais, en raison de problèmes de santé, cet objectif lui semblait inaccessible.
Nhà của Maryann?jw2019 jw2019
Le matin suivant, les habitants des villes susmentionnées ont été surpris de découvrir les traces de quelque animal étrange et mystérieux, doué du pouvoir d'ubiquité, puisque les empreintes de pas étaient perceptibles dans toutes sortes de lieux inaccessibles - au sommet de maisons et de murs étroits, dans des jardins et des cours clos par de hauts murs, aussi bien que dans des champs ouverts.
Trường hợp khẩn cấp.Mọi người mau ra khỏi mặt nước mau. Ra khỏi mặt nước mauWikiMatrix WikiMatrix
Parfois, les adultes exigent des jeunes une inaccessible perfection.
Vậy cuộc tấn công ở Munich có biện hộ được điều gì không?jw2019 jw2019
Dieu n’est jamais caché mais parfois c’est nous qui le sommes, recouverts d’une tente de motivations qui nous éloigne de Dieu et nous donne l’impression qu’il est éloigné et inaccessible.
Véc-tơ hướng là số khôngLDS LDS
J’ai atteint un objectif qui, dans ce système de choses, me semblait inaccessible pour un père de famille : celui d’être pionnier permanent et ainsi de prêcher à plein temps avec les miens.
Bỏ tay tao ra, đồ bọn chó Liên Xô!jw2019 jw2019
Même parmi ceux qui déclarent croire en la Bible, beaucoup pensent que la vérité absolue est inaccessible.
Được rồi, trèo qua đijw2019 jw2019
La perfection complète est cependant inaccessible dans cette vie et le croyant doit s'attendre à une lutte continuelle contre le péché.
Dây trong và ngoài có từ tính xuyên qua daWikiMatrix WikiMatrix
Invisible, intangible, inaccessible.
Chú cũng đang thắc mắc đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.