liens d’affection oor Viëtnamees
liens d’affection
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tình nghĩa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis longtemps, les liens d’affection qui l’unissaient à son père s’étaient dénoués.
Mình không biết.Thật thế à?Literature Literature
Ils tissent entre eux des liens d’affection solides, sachant que l’amour “ est un lien d’union parfait ”. (Colossiens 3:14.)
Anh chỉ bị một lời nguyền duy nhất...... Đó chính là emjw2019 jw2019
Le massage permet ainsi de consolider le lien d’affection qui unit le père ou la mère à l’enfant dès la naissance.
Đưa tay tôi xemjw2019 jw2019
Voilà pourquoi on peut lire dans l’Auxiliaire pour une meilleure intelligence de la Bible qu’il s’était “noué un étroit lien d’affection fraternelle entre Paul et ceux qu’il avait servis”.
Chú gọi chó của khủng long mù là gì?jw2019 jw2019
POUR des millions de personnes, la période des fêtes, c’est le moment de l’année où on se retrouve en famille ou entre amis, une occasion de renforcer les liens d’affection.
Tay cớm Archer đã thoả hiệp vớiPollux để tố giác tội phạmjw2019 jw2019
Dans la Bible, quel est le lien entre l’affection et l’amour ?
Và giờ hắn nhắm tới đồng xu cổ đójw2019 jw2019
(2 Timothée 1:16-18). Si nous nous dépensons pour témoigner de la bonté de cœur à nos compagnons dans la foi, nous serons heureux et affermirons les liens d’affection fraternelle au sein de la congrégation chrétienne.
Có chuyện rồijw2019 jw2019
” Le mot grec traduit par “ tendre affection ” renvoie aux liens solides unissant une famille où règnent l’amour et l’entraide.
Chào mừng các bạn!jw2019 jw2019
De quelles manières avez-vous bénéficié de « liens de l’amitié » et « de relations d’affection » dans votre paroisse ou branche ?
Thưa ban giám khảo, đã Có tuyên án chưa ạ?LDS LDS
Cela resserre les liens dans la congrégation et y insuffle un esprit d’amour, d’affection et de confiance.
In & mọi người dùngjw2019 jw2019
Le lien entre la consommation de caféine et un certain nombre d’affections est controversé.
Hãy đi gieo giống, anh bạnjw2019 jw2019
Au lieu de laisser s’installer le ressentiment et la rivalité, les parents doivent aider les enfants à nouer des liens plus étroits, à cultiver une affection sincère les uns pour les autres et à collaborer pour faire face à la situation.
Tiền máy bay đã trả rồi, tranh thủ đijw2019 jw2019
Jésus éprouvait pour son disciple Jean une affection particulière, sans doute due à certaines affinités ou à un lien familial*.
Thôi rồi. cậu điên rồi đấyjw2019 jw2019
La Bible a annoncé que “ les derniers jours ” seraient marqués par un manque d’“ affection naturelle ”, expression qui désigne ici les liens naturels que les membres d’une famille nouent généralement entre eux (2 Timothée 3:1, 3).
Cao, gầy, khoảng hơn #, mang theo một thanh gươm giống như, một loại trường kiếm, có lẽ là vậyjw2019 jw2019
Cependant, puisque son exclusion ne rompt pas les liens conjugaux ou familiaux, ils continueront à mener une vie familiale normale et à se témoigner une affection mutuelle.
Bạn của em vẫn chưa biết,Nhưng cô ấy đã có trong tay một nhiệm vụ tự sátjw2019 jw2019
5 La prédication en famille resserrera vos liens. Toutefois, les besoins spécifiques de vos enfants exigent que vous leur donniez de votre temps et de votre affection.
Tai họa nào khiến ngài Batiatus rối trí đến vậy?jw2019 jw2019
14 Citons également La Tour de Garde du 1er novembre 1986, page 22 : “ La prédication en famille resserrera vos liens. Toutefois, les besoins spécifiques de vos enfants exigent que vous leur donniez de votre temps et de votre affection.
Tiểu Địch, ra đây với cô chút nàojw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.