monde des ténèbres oor Viëtnamees
monde des ténèbres
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
âm phủ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il souhaite donc se rendre dans le monde des Ténèbres voir ce Raizen qui dit être son père.
Một thằng say Trông hắn có vẻ buồnWikiMatrix WikiMatrix
En mars 2014, Brian Tyler signe pour composer la bande originale du film, remplaçant le compositeur du premier film, Alan Silvestri, tout en marquant sa troisième collaboration de film avec Marvel Studios après Iron Man 3 et Thor : Le Monde des ténèbres en 2013.
Tôi ngửi thấy miệng anh có mùi rượuWikiMatrix WikiMatrix
1 Le monde est plongé dans des ténèbres morales et spirituelles.
Nếu không có nhân chứng--- anh biết đấy, Người Tuyết Tây Tạng có nhân chứngjw2019 jw2019
20 Jéhovah a appelé son peuple des ténèbres et des divisions du monde (1 Pierre 2:9).
Bộ mày ko thấy mày bị thế thật à?jw2019 jw2019
Au milieu des ténèbres du monde actuel, des “ étrangers ” (c’est-à-dire une grande foule de personnes semblables à des brebis) bénéficient de la lumière de Jéhovah aux côtés des chrétiens oints.
Mua cho con # cái đijw2019 jw2019
5:4, 5). Restons donc dans la lumière, loin des ténèbres du monde de Satan.
Đặt lại máy in trước khi injw2019 jw2019
Mais ces précieuses vérités nous libèrent également de l’ignorance et des incertitudes d’un monde plongé dans les ténèbres.
Nên cô biết không.Nếu cô không thuộc về gia đình này, cũng không saojw2019 jw2019
Le prince des ténèbres, Satan, est de ce monde.
Vợ cậu sẽ nhận được hàng tháng $#, # trong ngân khoản của cô ấyLDS LDS
Quand elles tombent, les créatures des ténèbres seront libérés de le monde interdit, un par un.
Có # triệu người sốngtrong thành phố này, JamalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jean 5:24). Ceux qui, au Ier siècle, ont mis en pratique les paroles de Jésus ont été délivrés des ténèbres du monde de Satan et sont, pour ainsi dire, venus à la vie.
Không sao đâujw2019 jw2019
À notre époque, les oints bénéficient de la perspicacité spirituelle ; ils brillent comme des phares de vérité dans un monde de ténèbres.
Tay nó gãy rồijw2019 jw2019
30 Je ne parlerai plus guère avec vous, car le prince des ténèbres, qui est du monde, vient, mais n’a pas de pouvoir sur moi, mais il a pouvoir sur vous.
Hút hết nước trong hồ còn dễ hơn là đóng cửa nóLDS LDS
Puisque des esprits puissants répandent les ténèbres qui enveloppent le monde, que peuvent faire de simples humains pour les dissiper ?
When your mind' s made up # Một khi em đã quyết địnhjw2019 jw2019
4 Ces paroles donnent une image très réaliste des ténèbres morales et spirituelles qui enveloppent le monde aujourd’hui, comme déjà du temps de Paul.
Chúng tôi đóng quân ở Anh Quốc- hay ít nhất là phía Nam nơi đó, vùng đất ấy bị chia đôi bởi # bức tường dài # dặm được xây dựng trước đó # thế kỉ để bảo vệ đế chế khỏi những thổ dân phương Bắcjw2019 jw2019
Juste des choses à propos d'un anneau, d'un Seigneur des Ténèbres... et aussi à propos de la fin du monde...
Hong Lim đang ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilford Woodruff, quatrième président de l’Église, s’est souvenu des paroles suivantes de Joseph Smith, le prophète : « Le monde est plein de ténèbres.
Vương quốc mà tôi sẽ đàng hoàng lấy lạiLDS LDS
Donc, bien que le monde soit dominé par Satan, une lumière émanant de Dieu luit et libère des ténèbres une multitude de gens.
Lão muốn cái mẹ gì?jw2019 jw2019
En prêchant ce genre de vérités, ainsi qu’en gardant une conduite chrétienne, ces chrétiens ont ‘ brillé comme des foyers de lumière ’ dans le monde enveloppé de ténèbres spirituelles (Philippiens 2:15 ; Jean 8:12).
Tóc bắt đầu mọc ở chỗ này. và chỗ khácjw2019 jw2019
C’est ainsi que le Saint Empire romain, dont la Rome papale était le centre, présida aux affaires du monde pendant toute la longue période de l’Histoire qu’on appelle l’âge des ténèbres.
Bật tùy chọn này thì trình digiKam áp dụng hồ sơ màu mặc định của Vùng làm việc cho ảnh, cũng không hỏi bạn về hồ sơ nhúng còn thiếu hay hồ sơ khác với điều của vùng làm việcjw2019 jw2019
6 Influencés par Satan, le chef des “ maîtres mondiaux de ces ténèbres ”, la plupart des humains ont rejeté l’annonce de la présence royale de Jésus Christ, “ la lumière du monde ”.
Tại sao không?jw2019 jw2019
" Car nous n'avons pas à lutter contre des adversaires de chair et de sang... mais contre les puissances de ce monde de ténèbres. "
Hãy xuất quân vì công lýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Alma emploie l’expression « ténèbres du dehors », il fait allusion à l’endroit temporaire du monde des esprits où les méchants attendent la résurrection (voir Alma 40:13-14).
Bây giờ anh bỏ nó được rồiLDS LDS
Bien au contraire, ils libéraient les gens de l’erreur religieuse et des philosophies humaines élaborées par un monde “ mentalement dans les ténèbres ” à cause de la tromperie du Diable. — Éphésiens 4:18 ; Matthieu 15:14 ; Jean 8:31, 32.
Đó là sự khác nhau giữa chúng tajw2019 jw2019
” (Éphésiens 6:12). Par ces mots, Paul montrait qu’il était informé non seulement que le monde était plongé dans les ténèbres spirituelles, mais encore qu’il en connaissait l’origine exacte : des forces démoniaques puissantes qu’il qualifiait de “ maîtres mondiaux ”.
Chào buổi tôí.- Cám ơn một lần nữajw2019 jw2019
« Je méditais beaucoup dans mon cœur sur la situation dans laquelle se trouvait le monde : les querelles et les divisions, la méchanceté, les abominations et les ténèbres qui se répandaient dans l’esprit des hommes.
Sao nào chú Han, ngày mai mấy giờ chúng ta tập?LDS LDS
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.