port maritime oor Viëtnamees
port maritime
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hải cảng
Pourquoi Salamine, alors que la capitale et le principal port maritime était Paphos ?
Tại sao lại đến Sa-la-min, trong khi Ba-phô là thủ đô và hải cảng chính của đảo?
hải khẩu
thành phố cảng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incheon est le deuxième plus grand port maritime de Corée après celui de Busan.
Rất tiếc, BenWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi Salamine, alors que la capitale et le principal port maritime était Paphos ?
Em đang cố gắng làm một điều sai lầmjw2019 jw2019
La nouvelle capitale dispose d'un port maritime et est donc parfaite pour le commerce et les activités diplomatiques.
Và con chim vẫn lành lặnWikiMatrix WikiMatrix
Laura regarda à nouveau son livre et étudia les ports maritimes.
Ah, các chàng ngự lâm của chúng ta đến rồiLiterature Literature
Ils ont appareillé de Césarée, un port maritime au nord-ouest de Jérusalem qui servait de quartier général aux troupes romaines.
Giờ để chúng vui mừng một tí, sau đó sẽ đưa chúng trực thăng. vào đúng môngjw2019 jw2019
Dans les voies près des quais, tout port maritime considérable sera offrent souvent pour voir les plus étranges nondescripts recherche de l'étranger.
Mấy người vừa hút ma túy ngoài đó xong à?QED QED
9 La parole de Dieu fut ensuite la plus forte à Thessalonique, capitale et grand port maritime de la Macédoine (17:1-9).
Tôi khá chắc về việc đó và giờ vẫn vậyjw2019 jw2019
SITUÉ à l’embouchure du Rhin, fleuve d’Europe où la navigation fluviale est le plus dense, Rotterdam jouit de la réputation d’être l’un des plus grands ports maritimes du monde.
Nếu không trả các bạn tôi, ông sẽ không có mã tổ hợp, cũng không có tấm bùa.Được rồi!jw2019 jw2019
Il va sans dire que, vu la proximité de l’Égypte et de ses ports maritimes avec les régions où Jésus prêcha, il était facile pour ses disciples de s’y rendre.
Anh không biếtjw2019 jw2019
Le secteur des ressources était au départ basé sur l'exploitation forestière puis sur les exportions passant par le port maritime, dont le trafic commercial constituait le secteur économique le plus important de Vancouver.
Đó chính là vấn đề của em, Em biết không?WikiMatrix WikiMatrix
À l'entrée en guerre des États-Unis, le Buck escorte des convois à partir des ports maritimes de l'est des États-Unis vers les ports de Terre-Neuve à destination de l'Islande, de l'Irlande du Nord, de l'Afrique du Nord et des Caraïbes.
Họ không phải con người, hay đã từng là ngườiWikiMatrix WikiMatrix
Quant aux grandes villes d’Italie du Nord, elles tiraient leur prospérité du commerce avec le reste de l’Europe, Gênes étant le principal port maritime pour le commerce avec la France et l’Espagne ; Milan et Turin devenaient d’importants carrefours commerciaux et possédaient de nombreuses forges.
Đừng quên Thiên Tứ là con trai chúng taWikiMatrix WikiMatrix
De bonnes liaisons maritimes entre ces ports permettaient une communication rapide avec des villes-clés et facilitaient l’administration des provinces romaines.
Ở đây không an toàn đâu, Jonahjw2019 jw2019
La ville est dotée de portes de sortie aérienne, maritime, fluviale vers Porto-Novo et des axes terrestres qui desservent l'ensemble de la sous-région, Nigeria, Niger, Burkina Faso.
Thực phẩm quân độiWikiMatrix WikiMatrix
Leurs bateaux sillonnaient quelque 900 voies maritimes, reliant des centaines de ports.
Kiểu gì đi nữa, cô ấy vẫn chếtjw2019 jw2019
L'Irwell et la Mersey sont rendues navigables en 1736, ouvrant une route maritime entre Manchester et le port situé en aval sur la Mersey.
Ồng không biết được đâuWikiMatrix WikiMatrix
Nantie d’un emplacement stratégique sur les routes maritimes et terrestres, Thessalonique était une des portes commerciales de l’Empire romain.
Max, Ta là cha của con... và cha phải giúp conjw2019 jw2019
Tous les modes de transport sont représentés en Île-de-France, hormis le transport maritime (il existe cependant quelques ports fluviaux en proche banlieue parisienne).
Không phải chỗ đó Em có mail đấy, Ngay phần đầu đấy.Đúng rồiWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons traversé cinq mers, deux océans, neuf ports, et j'ai appris beaucoup de choses sur le transport maritime.
Phải vào trong # hay # dặm nữated2019 ted2019
Les deux semaines suivantes, le porte-avions et ses avions patrouillèrent dans les lignes de communication maritime au sud-ouest des îles Salomon.
Ngươi!Quan giám sát!WikiMatrix WikiMatrix
Le port de Cenchrées, à 11 kilomètres à l’est de Corinthe, constituait le terminus des routes maritimes asiatiques.
Đó sẽ là dấu vết cho kẻ nào đang truy lùng ta.Ta thoát được là nhờ đójw2019 jw2019
La ville est localisée sur le rivage oriental de Cebu, elle est le port d'expédition principal des Philippines et abrite environ 80 % des compagnies maritimes intérieures du pays.
Cho phép người dùng ở xa điều khiển bàn phím và chuộtWikiMatrix WikiMatrix
L'autre explication de l’origine du nom de la ville est qu’il a été donné en référence à Lagos, la ville maritime qui était à l’époque le principal port de départ des expéditions portugaises le long des côtes d’Afrique et dont le propre nom est dérivé du mot latin Lacobriga.
Cuộc sống của ta tóm lại trong cái chao đèn nàyWikiMatrix WikiMatrix
3 Au Ier siècle, le géographe grec Strabon a écrit: “Corinthe doit son qualificatif d’opulente à sa place de commerce maritime; située sur l’Isthme, elle commande à deux ports dont l’un est à portée de l’Asie, l’autre de l’Italie (...) et elle facilite les échanges de marchandises entre ces deux régions.”
Về chuyện kế vịjw2019 jw2019
Ceci a déclenché des épidémies de choléra dans les ports du monde entier et a entraîné une augmentation de la vigilance pour être sur que les envois par voie maritime ne transportaient pas ces vecteurs de choléra de par le monde.
Ngươi nghe ta nói không?QED QED
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.