tout doucement oor Viëtnamees

tout doucement

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

khẽ khàng

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout doucement.
Muốn ít súp không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touchez-la simplement du pied, tout doucement, si vous voulez.
Quá lắm rồi đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout doucement.
Hai xu là hai xuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi le flingue tout doucement.
Đừng lo, chuyện hoàn toàn bình thường vào thời gian này màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes poumons retrouvent leur volume tout doucement, la poussée d'Archimède m'accompagne vers la surface.
Holly sẽ hỏi cô một vài câu hỏited2019 ted2019
Allez, mon grand, on y va tout doucement
Chết tiệt, hết pin rồiopensubtitles2 opensubtitles2
Allez-y tout doucement.
Chúng tôi theo dấu hắn từ nơi khám bác sĩ cho đến khác sạn hắn ởOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À midi, ils rentrent tout doucement chez eux.
Giờ thì ngủ đi, con traijw2019 jw2019
Alors on va aller tout doucement en haut et voir ce qui se passe.
Khi cha cháu về, ông ấy mún làm j ở đây cũng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout doucement.
Thằng số đỏ chó chết!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais me lever, tout doucement.
Chuyện gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'approche tout doucement du but.
Cưng à, cưng từ đâu đến thế?ted2019 ted2019
Tout doucement.
Chuyển tập ảnh vào Sọt rácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout doucement.
Chỉ có những người ngu ngốc nhất mới dám vượt qua sa mạc một mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Environ dix minutes plus tard, j’ai entendu mon nom tout doucement : « Tom !
Bàn để quà trong nhà bếpLDS LDS
J’ai pris un balai et j’ai approché tout doucement la brosse de l’endroit où il s’était perché.
Ta có nên tin vào sức mạnh đồng tiền không?LDS LDS
Cette fois, on ira tout doucement, on ne se laissera pas distraire.
Bữa tiệc là tối nay phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va recuIer tout doucement
Ờ, bộ ko phải đó là điều cô muốn sao?opensubtitles2 opensubtitles2
Sortez de la voiture tout doucement.
Giống như ta đã bỏ đi gánh nặngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Et elle murmurait tout doucement, comme dans une prière : "" J'aurais dû faire quelque chose."
Tôi trông như thế nào?Literature Literature
On s'est glissé dans la chambre de la fermière, tout doucement.
chết, # bị thươngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On continue, mais tout doucement.
Ừ, cho dù là như thế... ừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doucement, tout doucement, je suis allée jusqu’à la porte ouverte en maintenant le balai le plus immobile possible.
Gần đây tôi... tôi có nhiều ý nghĩ xấuLDS LDS
J’allai ouvrir tout doucement pour ne pas réveiller Catherine.
Tôi đang làm sốt mỳ ý và trời ơi... tôi hết cà chua rồiLiterature Literature
106 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.