tout dévoué oor Viëtnamees
tout dévoué
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tận tụy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Votre tout dévoué en Dieu, F.
Gi? tôi ph? i làm gì? ây?jw2019 jw2019
Et je lui suis tout dévoué depuis.
Và những cái câyChúng đã im lặng Người ta đã không nghe chúng hát từ lúc đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout dévoué à Votre Majesté, j’ai tout sacrifié pour Elle.
Gõ một tên duy nhất cho bộ điều giải nàyWikiMatrix WikiMatrix
En effet, celui-ci peut très bien dresser un cheval ou un chien qui lui sera tout dévoué.
Có tin xác nhận, thưa Sếpjw2019 jw2019
Vous imaginez- vous régnant sur des millions et des millions de sujets intelligents, capables et tout dévoués ?
Cậu chắc chứ?jw2019 jw2019
Toutes femmes avisées, dévouées compagnes,
Anh đã quá đủ với những điều dị nghị rồijw2019 jw2019
Lui seul mérite que nous lui soyons dévoués de toute notre âme. — Ésaïe 55:9-11.
Boris nói rằng tình yêu không hề lô- gicjw2019 jw2019
Mais de telles choses ou de tels hommes méritent- ils vraiment qu’on leur soit dévoué de toute son âme?
Scofield và nhóm của hắn nhận được bao nhiêu?jw2019 jw2019
Beulah Covey a dit quant à lui : « Grâce au dévouement des volontaires, tout allait comme sur des roulettes.
Một đầu mối khác, hoặcjw2019 jw2019
Leurs journées étaient méticuleusement organisées, et tout leur temps libre était dévoué à honorer leur Grand Leader.
Chúng ta sẽ sống hếtted2019 ted2019
4 Parents, apprenez le dévouement à vos enfants : Les enfants peuvent apprendre le dévouement dès leur tout jeune âge.
Mọi người gọi ta là ông Bíchjw2019 jw2019
Des milliers de bénévoles dévoués qui laisseraient tout tomber pour courir au secours de gens qu'ils ne connaissent même pas.
Khẳng định. chiến binh FARC tại Tango- oneQED QED
Un ancien dévoué a voulu en toute sincérité aider une chrétienne dépressive qui avait grand besoin d’une oreille attentive.
Jackie, bạn đã có những bài hát tuyệt vời, sự nghiệp thật sáng lạng và loại nước hoa của bạn rất riêngjw2019 jw2019
À l’exemple du Collège central, ces traducteurs dévoués se soucient de tout cœur des besoins spirituels des minorités linguistiques.
Không cho phép dữ liệu nàojw2019 jw2019
J'ai vu tout de suite qu'ils demandaient un incroyable dévouement et un énorme sens du détail.
Gỡ bỏ thuộc tínhted2019 ted2019
Si nous le servons jour après jour, faisant tout notre possible pour le réjouir, nous serons de véritables chrétiens, et nous aurons l’approbation de Jéhovah, le Dieu qui mérite que nous lui soyons dévoués de toute notre âme.
Cảm ơn cha đã cho con cơ hộijw2019 jw2019
Sa vie lui semble donc toute tracée : une vie simple de femme dévouée à son mari et à sa famille.
Bên dưới cửa sổ dòng lệnhjw2019 jw2019
Dès lors, vous essaierez de ne pas laisser vos envies personnelles vous empêcher d’être dévoué à Dieu de toute votre âme (Matthieu 16:24-26).
Đóng cửa phòngjw2019 jw2019
Sachant que notre piété et notre dévouement plaisent à Jéhovah, nous avons toutes les raisons de nous activer sans cesse.
Đó là những gì người thợ muốnjw2019 jw2019
Nous vous soutenons, non seulement en levant la main, mais également de tout notre cœur et de tous nos efforts dévoués.
Trong gia đình tôi ai cũng thếLDS LDS
Je sais ce que c’est que d’aimer une fille de notre Père céleste qui, avec grâce et dévouement, a vécu dans toute la splendeur d’une féminité pleine de justice.
Trên gác lũ trẻ đang ngủ kia kìaLDS LDS
Notre famille tout entière a été bénie par ces personnes dévouées qui nous ont servis sur le chemin de notre progression spirituelle.
Nó cào tôi khi tôi giết nóLDS LDS
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.