saighdiúir oor Duits
saighdiúir
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Bausoldat
Soldat
Thosaigh an t-uisce ag ísliú go dtí go raibh na saighdiúirí Peirseacha in ann siúl tríd.
Dadurch sank der Wasserspiegel und die Soldaten konnten den Fluss durchqueren.
Soldatin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saighdiúir
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Soldat
de
bewaffneter Angehöriger einer Armee
Thosaigh an t-uisce ag ísliú go dtí go raibh na saighdiúirí Peirseacha in ann siúl tríd.
Dadurch sank der Wasserspiegel und die Soldaten konnten den Fluss durchqueren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rumor dúirt go raibh sé ina shaighdiúir ag Waterloo.
Wegen lhnenQED QED
Bhí ina suí an Rí agus Banríon na Hearts ar a ríchathaoir nuair a tháinig siad, le slua mór le chéile mar gheall orthu - gach cineál na n- éan agus beithigh beag, chomh maith leis an pacáiste iomlán cártaí: an Knave ar seasamh os a gcomhair, i slabhraí, le saighdiúir ar gach taobh a garda dó, agus in aice leis an Rí raibh an coinín bán, le trumpa i lámh amháin, agus scrollbharra of phár sa eile.
Aber du musst es richtig machenQED QED
Ag streachailt siad leath uair an chloig níos faide faoi na Tumbler, agus nuair a d'fhéach mé arís bhí á ngearradh saighdiúir dubh na ceannairí a foes as a n- chomhlachtaí, agus an fós ceannairí ina gcónaí a bhí ar crochadh ar an dá thaobh den cosúil leis trófaithe ghastly ag a Bow diallait -, daingnithe go daingean fós mar is cosúil mar riamh, agus bhí sé ag iarraidh le struggles feeble, a bheith gan feelers agus le ach an iarsma de chuid cos, agus níl a fhios agam cé mhéad wounds eile, chun divest féin acu; a bhfuil ar a fhad, tar éis leath uair an chloig níos mó, i gcrích aige.
Aber ich bin es nicht!QED QED
Gheall Iehova gurbh iad an cúpla céad fear seo a chloífeadh na 135,000 saighdiúir Midiánach.
Die Glocken haben von jedem Turm zu läutenjw2019 jw2019
Mis- shapen i seoladh acu araon, Cosúil le púdar i saighdiúir skilless an fleascán,
Wie bereits dargelegt, betraf die Untersuchung der für die Feststellung der Schädigung relevanten Entwicklungen den Zeitraum vom #. Januar # bis zum Ende des UntersuchungszeitraumsQED QED
Chuir sé arm de bheagnach 500 saighdiúir chun Pól a chosaint.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?jw2019 jw2019
Is féidir le feirmeoir, Hunter, shaighdiúir, thuairisceoir, fiú fealsamh, a daunted; ach Is féidir le rud ar bith a dhíspreagadh file, le haghaidh bhfuil sé actuated ag grá íon.
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetQED QED
Cé go raibh Pól ina phríosúnach, tugadh cead dó cónaí i dteach a bhí ar cíos aige, le saighdiúir á ghardáil.
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und Tierzuchtjw2019 jw2019
Mharaigh an t-aingeal 185,000 saighdiúir!
Sie trägt diesbezüglich vor, dass die Kommission mit dem Auskunftsersuchen eine anlassunabhängige ex-post-Kontrolle durchführejw2019 jw2019
In theannta sin, níor cheart a dhearmad go bhfuil isteach agus amach le 30 000 saighdiúir Turcach ar stáisiún go neamhdhleathach i gcríoch AE ó 1974, eadhon i leath tuaiscirt faoi fhorghabháil Phoblacht na Cipire(11).
Auch ist es zweckmäßig, Finanzhilfen für die drei rechtlichen Unterstützungsstrukturen vorzusehen, deren ausschließliches Ziel es ist, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden und dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (zusammen im Folgenden als Ausschüsse der Aufsichtsbehörden bezeichnet) administrative Unterstützung bei der Ausübung ihrer Mandate und der Durchführung von Projekten zu gewähren, die insbesondere die Aus- und Weiterbildung des Personals der nationalen Aufsichtsbehörden und das Management von Informationstechnologieprojekten betreffennot-set not-set
Cé go raibh saighdiúir á ghardáil, lean an t-aspal air go díograiseach ag craobhscaoileadh Ríocht Dé do gach duine a tháinig ar cuairt chuige.
Warum hast du das getan?jw2019 jw2019
Saighdiúir
Untersuchungszeitraumlangbot langbot
Fuair sé amach gur Baitseaba an t-ainm a bhí uirthi agus go raibh sí pósta ag saighdiúir darbh ainm Úiríá.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.