facilmente oor Portugees

facilmente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

facilmente

bywoord
Algúns cheiros poden traer facilmente lembranzas da nenez.
Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Portuguese to Galician

com facilidade

Cres que me asusto facilmente?
Achais que me choco com facilidade?
MicrosoftLanguagePortal

de uma forma fácil

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E un home de certa idade que non está casado, só pensamos que non lle chegou o tempo de facer a súa elección.
MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃOted2019 ted2019
Que estás a facer aquí?
Vou andandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aínda que os moitos factores que alteran a superficie da Terra están incluídos na dinámica do ciclo xeográfico, os factores xeográficos só contribúen para o desenvolvemento do peneplano.
O que fez com que aparecesse # e poucos anos depois, no meio da noite?WikiMatrix WikiMatrix
Ao acertar, o gañador pasa a un xogo intermedio, de forma que acumula máis premios e gaña a posibilidade de facer xirar a "Grande Roda".
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteWikiMatrix WikiMatrix
A xente empezou a mercar as súas propias postais e a facer as súas propias postais.
Vives aqui sozinho?QED QED
Obsesionámonos tanto en facer que WALL-E fose un robot convincente, que fixemos os seus prismáticos opticamente case perfectos.
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!ted2019 ted2019
—Ti es a experta, que hai que facer?
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteLiterature Literature
Que podemos facer con isto?
Eles têm armasted2019 ted2019
Tamén estamos a tratar de fortalecer a conversación das bacterias que viven como mutualistas con vostedes, coa esperanza de facelos máis sans, mellorando esas conversacións, para que as bacterias poidan facer cousas que nos interesen mellor do que o farían por si mesmas.
Tudo bem, Sr.FletcherQED QED
Ao facer observacións dos individuos e os seus arredores, a ciencia busca explicar os conceptos da vida diaria.
Então, esta é sua última chanceWikiMatrix WikiMatrix
Ben, o que tes que facer agora é simplemente adaptarte para a mellor sociedade.
O que eu queria lixar safou- seLiterature Literature
Nós deixariamos o que estiveramos facendo, dariamos a volta á esquina e alí estaba ela coa súa manada.
Contribuir para a prevenção de conflitos e prestar assistência à criação de condições para progredir na resolução de conflitos, inclusivamente mediante recomendações de medidas relacionadas com a sociedade civil e a reabilitação dos territórios, sem prejuízo das responsabilidades da Comissão ao abrigo do Tratado CEted2019 ted2019
Eu non quero facer iso con vostede!
Quem?- Adivinhe!QED QED
Que vou facer se os compañeiros me insisten para que faga algo malo?
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamentejw2019 jw2019
Cómpre facer que as mulleres senten á mesa.
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de latated2019 ted2019
A súa nai ten unha tenda e moitas das veces tense que facer cargo el do negocio.
Senhor, será necessárioWikiMatrix WikiMatrix
O propio Davy facía o seguinte relato do seu descubrimento ante a Royal Society of London o 19 de novembro de 1807: «Coloquei un pequeno fragmento de potasa sobre un disco illado de platino que comunicaba co lado negativo dunha batería eléctrica de 250 placas de cobre e zinc en plena actividade.
Tarde demais!WikiMatrix WikiMatrix
O lazo entre irmáns é a miúdo moi complicado e ás veces está influído por factores tales como o trato dos pais, a orde de nacemento, a xente e as experiencias vividas fóra da familia.
Texto SelecionadoWikiMatrix WikiMatrix
Temos que facer algo.
No caso de um mercado regulamentado que seja uma pessoa colectiva e que seja gerido ou operado por um operador de mercado distinto do próprio mercado regulamentado, os Estados-Membros devem estabelecer a partilha dasobrigações impostas aos operadores de mercado por força da presente directiva entre o mercado regulamentado e o operador do mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras case unha década tocando en Helloween, comezou a ter problemas de esquizofrenia e de depresión maníaca, desencadeados pola inxestión abusiva de bebidas alcohólicas, drogas, o que, segundo a banda, foi o factor responsábel do seu suicidio.
Tu prometeste que cuidarias de mim?WikiMatrix WikiMatrix
Para saber o que lle pode interesar a unha persoa, observa o que está a facer ou o que ten ó seu arredor.
Elesviveram felizes para sempre?jw2019 jw2019
Cren que non sei facer o meu traballo, eh?
Isto sim que lhe trará sorte, coloque em sua cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En principio, cando a súa irmá chegou, Gregor se posicionou nun particularmente sucia canto en orde con esta postura de facer algo de protesta.
Apenas preocupa- te em encaixar no que estão a ouvirQED QED
Non o volverás facer.
Jack, eu estou de acordo com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que está a facer?
É para aí que devem ir os fundos públicos, em vez de se investir em proveito dos falsos deuses dos estádios globalizados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.