da oor Spaans

da

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

da

werkwoord

voorbeelde

Da 1:5, 8. ¿Mbaʼéichapa Daniel ha iñirũnguéra ohechakuaa vaʼekue umi tembiʼu oĩva pe rréi rógape ikyʼaha Jehová renondépe?
Da 1:5, 8. ¿Por qué Daniel y sus tres compañeros llegaron a la conclusión de que comer de los manjares del rey los contaminaría?

Da 4:10, 11, 20-22. ¿Mbaʼépa orrepresenta pe yvyramáta ijyvatetéva Nabucodonosor ohecha vaʼekue iképe?
Da 4:10, 11, 20-22. ¿Qué simbolizó el inmenso árbol del sueño de Nabucodonosor?

Da 9:24. ¿Arakaʼépa opyta sagrádo pe koty haʼéva pe “Santísimo”?
Da 9:24. ¿Cuándo se ungió al “Santo de los Santos”?

Pe ñeʼẽ “hasẽ” haʼe peteĩ verbo griégo (da·krý·o) heʼiséva “hesay térã hasẽha kirirĩháme”.
La expresión “cedió a las lágrimas” se traduce de un verbo griego (da·krý·o) que comunica la idea de “derramar lágrimas, llorar en silencio”.

que da a todo hombre
que da a todo hombre

Jahechaháicha pe famóso “carro-sonante da Watch Tower” tuicha oipytyvõ vaʼekue oñepyrũrõ guare oprogresa pe predikasión Brasílpe.
Sin duda, aquel famoso automóvil desempeñó un papel decisivo en la predicación en Brasil.

Asombro me da el amor que me da Jesús,
Asombro me da el amor que me da Jesús.

Da 12:13. ¿Mbaʼépa Jehová opromete vaʼekue Daniélpe?
Da 12:13. ¿Qué significa que Daniel se pondría de pie?

Áño 1930 mboyve peteĩ hardinéro hérava Manuel da Silva Jordão og̃uahẽ Lisbóape.
A finales de la década de 1920, llegó a Lisboa un humilde jardinero portugués llamado Manuel da Silva Jordão.

Jalee hag̃ua la Biblia (4 min. térã saʼive): Da 7:1-10.
Lectura de la Biblia (4 mins. o menos): Da 7:1-10.