Mai zane oor Engels

Mai zane

Vertalings in die woordeboek Hausa - Engels

artist

naamwoord

A performer of a song or other audio recording.

Mai zane, wani lokaci sai ya ga iyawarsa ta kare.
A human artist may find that his creativity runs dry at times.

Soortgelyke frases

Hanyar zane mai amfani da na'urar haskakawa
touchpad

Cikakken zane mai fadin 120
skyscraper

Zane mai lamba
digital image

voorbeelde

ACE ka saka mai zane ya zana hotonka.
SUPPOSE you commission an artist to do a portrait of you.

Mai zane, wani lokaci sai ya ga iyawarsa ta kare.
A human artist may find that his creativity runs dry at times.

2 Mai zane ya zana fasalin ginin da za a yi gabaki ɗaya.
2 An architect prepares blueprints that clearly set forth what the restoration work will accomplish.

Mutane da yawa za su tuna wani zane a Milan ta Italiya, wanda mai zane Leonardo da Vinci suka zana (1452-1519).
Many people will think of the much admired fresco in Milan, Italy, by the painter Leonardo da Vinci (1452-1519).

Alal misali, José, wani ƙwararen mai zane ya ce: “Idan ka yi irin fenti da zuciyarka take so kan yadi, za ka yi farin ciki sosai.”
For instance, José, a successful artist, says, “When you are able to paint on the canvas the picture you have in mind, you feel as if you had conquered a high mountain.”

José, mai yin zane-zane da aka ambata a baya, ya ce: “Bayan shekaru masu yawa, fentin zai iya ɓata ko kuma ya halaka.
José, the artist mentioned earlier, observes: “Over the years, paintings may get lost or destroyed.

Nan da nan aka fara aikin gyara wannan kyakkyawan zane mai kusan shekara 500.
Work to restore the nearly 500-year-old masterpiece began immediately.

Aka shirya majigi masu motsi masu zane mai kyau waɗanda ke kwatanta tarihin duniya.
Stereopticon slides were made of fine art pictures illustrating world history.

Yusufu ya rufe Yesu da zane mai kyau kuma ya sa masa turare.
Joseph wrapped the body in fine linen and spices and laid it in a new tomb.

15 Lallai wannan zane ne mai kyau na ayoyi 4 zuwa 9 da suka zana bunƙasa ta dukan duniya da ta faru a shekara ta 1919!
15 What a vivid prophetic picture verses 4 to 9 paint of the worldwide expansion that has taken place since 1919!

“Yarinya ce mai ƙwazo kuma tana son yin zane.
“She was an active, creative child, and she loved painting.

A shekara ta 1908, ’Yar’uwa White da wasu masu shelar Mulki da ƙwazo sun rarraba wannan littafi mai kundi shida da aka rufe bangon da zane.
In 1908, Sister White and other zealous Kingdom proclaimers would have offered the six-volume, clothbound set for $1.65 (U.S.).

Ana zana Yesu ɗan jariri a zane-zane na addini, ko kuma mutum mai rauni marar koshi, ko kuma mutum marar farin ciki mai miƙa kai ga dukan abin da ya faru da shi.
Religious artwork often portrays Jesus as a baby, as an undernourished weakling, or as an ascetic who passively submits to whatever befalls him.

A lokacin, Iskandariya birni ce mai kyau inda mutane daga ƙasashe dabam dabam suke da zama, an san birnin don zane-zanensa da tarihi.
Alexandria was then a beautiful cosmopolitan city, renowned for its architecture and history.

* A cikin zane-zane da yawa da aka yi, an zana Yesu mutum ne mai baƙin ciki wanda da ƙyar yake murmushi, idan ma ya taɓa yi kenan.
* In a number of paintings, Jesus appears as a solemn-looking person who rarely, if ever, smiled.

Hotuna da zane-zane da kuma bidiyoyin da babu sauti suna ba da ƙarin haske a kan bayanan da ke Littafi Mai Tsarki.
Photos, artwork, and silent videos and animations illustrate various details recorded in the Bible.

Mai-Wa’azi sura 2 ta ce, ya ‘ji ma jikinsa daɗi da ruwan anab,’ kuma ya kame kansa, ya yi aiki kamar su gwaje-gwajen fili, zane-zane fada, sauraran waƙoƙi, da kuma cin abinci masu ɗanɗano.
According to Ecclesiastes chapter 2, he ‘cheered his flesh with wine’ —at the same time maintaining self-control— and pursued such activities as landscaping, designing palaces, listening to music, and enjoying good food.

Marubutanmu da masu zane da masu bincike da kuma wasu suna amfani da abubuwan tarihi da aka adana sa’ad da suke shirya littattafai na Kirista da faifan DVD da kuma wasu abubuwa da ke bisa Littafi Mai Tsarki.
During the preparation of Christian literature, DVDs, and other Bible-based material, our writers, artists, researchers, and others draw on archival resources.