רגע oor Belo-Russies
רגע
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Belo-Russies
хвіліна
[ хвілі́на ]
כפי שנראה בעוד רגע, התפוקה למעשה טובה, אבל היא הפכה למנותקת מהמשרות, וההכנסה של העובד הטיפוסי דורכת במקום.
Як мы ўбачым праз хвіліну, з прадуктыўнасцю ўсё нармальна, але яна расшчэплена ад росту працаў, а рост даходу звычайнага працаўніка нерухомее.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כמעט רגע לאחר מכן קרה דבר נפלא.
Адкрыць у асобным акнеQED QED
כפי שנראה בעוד רגע, התפוקה למעשה טובה, אבל היא הפכה למנותקת מהמשרות, וההכנסה של העובד הטיפוסי דורכת במקום.
ТатарскаяNameted2019 ted2019
היה בדיוק בזמן כדי לראות את זה פופ אל מאורת ארנב גדול מתחת לגדר החיה. עוד רגע למטה הלך אליס אחרי זה, אף פעם לא בהתחשב בעולם היא היה לצאת שוב.
Пераназваць аб' ектQED QED
" תקשיב רגע ", אמר מנהל בחדר הסמוך, " הוא הופך את
Мэнэджэр паведамленняў GettextGenericNameQED QED
לעתים קרובות הוא שכב שם כל הלילה. הוא לא שינה רגע וגירד רק
& Чорны на белымQED QED
אנא הקדש רגע מזמנך כדי למלא את לוח ההגדרות של KMail, אליו ניתן לגשת דרך הגדרות-gt; הגדרות KMail. עליך ליצור לפחות זהות וחשבון דואר שישמשו כברירת מחדל, וכן חשבון דואר יוצא
& Першая старонкаKDE40.1 KDE40.1
אם אתה לא מעשנים, או אכלניים כפייתיים אולי בפעם הבאה שתרגישו את הדחף הזה לבדוק את האימייל שלכם כאשר אתם משועממים, או כאשר אתם מנסים למצוא הסחות דעת במהלך יום עבודה, או אולי לענות באופן כפייתי להודעת SMS בזמן שאתם נוהגים, תבדקו אם אתם יכולים להתחבר ליכולת הטבעית הזאת, רק להיות סקרניים באופן מודע למה שקורה בגוף ובראש שלכם באותו רגע.
Нічога не рабіцьted2019 ted2019
אז בשבילנו, זה היה רגע מדהים, מפני שעכשיו -- (מחיאות כפיים) -- מפני שעכשיו סוף סוף היתה לנו את החירות להשתמש בכל הדברים שלמדנו וליצור פרוייקט שנבנה באותה דרך שהפבלה נבנתה, מלמטה למעלה. בלי תוכנית אב.
Тэкставы дакумент OASIS OpenDocumentCommentted2019 ted2019
חשבו רגע על מה המשמעות של להרגיש צודק.
Стан дыскавай версіі файлаted2019 ted2019
כשהייתי קטנה ולמדתי שאימהות היא בלתי-נמנעת, איש מעולם לא הסביר לי עד כמה נפוצים הגורמים שנשים לוקחות בחשבון, כמו הסכנה של העברת מחלות תורשתיות, הסכנה שבכורח להפסיק נטילת תרופות מצילות-חיים למשך תקופת ההריון, גורם התפוצצות האוכלוסין, המשאבים העומדים לרשותך וגם העובדה שיש 415,000 ילדים במערכת האומנה של ארה"ב בכל רגע נתון.
Запісаць малюнак якted2019 ted2019
רגע, חשבתי שאתה הולך לתת לי ללכת!
Апісанне кампанентуQED QED
אבל בדיוק באותו רגע נתן רובין, אשר הסתיים השיר שלו, לנער קצת שלו כנפיים, להפיץ אותם ועף משם.
Перайсці да наступнага непрачытанага тэкстуQED QED
" אני בא עוד רגע, אחות!
Камандны радокQED QED
זה באמת היה רגע מכונן בחיי.
Немагчыма адмацаваць прыладуWikiMatrix WikiMatrix
היה אדיר, והם סיפרו לאחרים איך זה השפיע עליהם ואיך הם שתלו פעם עם האימהות והסבתות שלהם, וזה היה פשוט מגניב לראות איך זה שינה אותם, ולו רק לאותו רגע.
Уласцівасціted2019 ted2019
אליס החלה להרגיש לא נוח מאוד: כדי להיות בטוח, היא לא עדיין היה כל סכסוך עם המלכה, אבל היא ידעה שזה עלול לקרות בכל רגע, " ואחר כך, " חשבה,
Ісці да папярэдняга элементаQED QED
אנגלי, בלגי והולנדי נכנסים לפאב ומתיישבים ליד הדלפק. אומר המוזג: "רגע, זאת בדיחה או מה?"
Змяніць мову праграмыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
החולה עלול למות כל רגע.
Табліца не знойдзенаяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
היא ידעה שבאותו רגע היא יכולה לעשות רק דבר אחד, והדבר הזה היה, במלים שלה, "לברוח בטירוף."
Нічога не вылучанаted2019 ted2019
אבל גם בקצה השני של הספקטרום, נגרם הרבה נזק, כשהורים מרגישים שילד לא יכול להצליח ללא ההורה שמגן עליו כל רגע ומרחף מעל לכל דבר שקורה, מנהל כל רגע קטן, ומוביל את הילד שלו אל תת-קבוצה קטנה של אוניברסיטאות וקריירות.
Рэгулярны выраз для пошуку патрэбнага загалоўка акна Калі вы не зададзіце, будзе ўзята самае першае акно-нерэкамендаванаted2019 ted2019
עד אותו רגע הייתי לוחם תאגידי קלאסי - אכלתי יותר מדי, שתיתי יותר מדי, עבדתי קשה מדי, והזנחתי את המשפחה.
Запускаць у рэжыме распачыналагаted2019 ted2019
בזמן שהם השתעשעו בדרך זו, עלה מר וגברת סמסא, כמעט ב באותו רגע, איך הבת שלהם, שהיה מקבל אנימציה יותר כל הזמן, היה פרחה לאחרונה, למרות כל הצרות שגרם לחייה החיוורות, לתוך צעירה יפה וחושנית
Не паказваць тэчкі сумеснай працы ўвогуле спісе тэчакQED QED
חכה רגע.
Адкрыць KAddressBookTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כמוכת תמהון הייתי באותו רגע.
Наставіць гадзіннікWikiMatrix WikiMatrix
באותו רגע, הבנתי כמה אנרגיה שלילית זה דורש כדי להחזיק את השנאה הזו בתוככם.
У следстве памылкі, немагчыма выдаліць апошні элементted2019 ted2019
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.