מֵרְכָאוֹת
uvozovky
אוֹ oor Tsjeggies
אוֹ
he
מילת קישור המציינת בחירה בין מספר אפשרויות.
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Tsjeggies
nebo
he
מילת קישור המציינת בחירה בין מספר אפשרויות.
buď
cs
uvození první varianty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
או לפחות לקבל ארוחה
Doktor Kelso nám nemůže jen tak zakázat, abychom si vyměňovali směnyopensubtitles2 opensubtitles2
או, השמטתי את הפרט הזה?
Jeden lístek, ne dva.- Ale já zaplatilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מחבקת את כולם אם הם אוהבים את זה או לא.
Z místa bydliště nebo pobytu musí zaměstnanec kontaktovat pojistitele, kterým je zaměstnavatel pojištěnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני נשבעת, אני לא קשורה לזיוף הזה, או מה שזה לא יהיה.
Není žádný farmakologický důvod očekávat, že by se běžně předepisované léky užívané v léčbě astmatu vzájemně ovlivňovaly s omalizumabemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”נראה כי שמחה או מצבים נפשיים דומים כמו אופטימיות ושביעות רצון מקטינים את הסיכון למחלות לב וכלי הדם, למחלות ריאה, לסוכרת, ליתר לחץ דם, להצטננויות ולדלקות במערכת הנשימה העליונה או מפחיתים מחומרתם”, נאמר בשבועון טיים.
Měl bych ho tu nechatjw2019 jw2019
או של מלקולם, מתחת לכל אותן.
Přílohy a protokol, včetně dodatků k němu, této dohody tvoří její nedílnou součástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את רוצה להיות איתו או לא?
Lhůta stanovená v čl. # odst. # rozhodnutí #/ES je tři měsíceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או, אני חייבת ללכת לעבודה.
Všechny mince z Aztéckého zlata se musí vrátitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניית'ן לא בטוח אם יש לך תודעה או לא.
Musí vidět, jak je drahý našim srdcím i srdcím Římanů a vždy bylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין נכון או לא נכון.
Výroční zpráva o činnosti vypracovaná schvalujícím úředníkem a výroční zpráva interního auditoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כ”ה:41; מלכים ב’. ג’:11). הורים, האם אתם מעודדים את ילדיכם הקטנים ובני העשרה למלא בשמחה כל תפקיד המוטל עליהם, אם באולם המלכות או בכינוסים?
Oba jsme viděli i tu horší stránku ze světa abnormálů.Hodně zblízkajw2019 jw2019
ח’:12). כן, התרומות אינן נושא לתחרות או להשוואה.
Dr.Jacksone, jdete se mnoujw2019 jw2019
או אני באופן אישי?
Umistěte veškerý personál, který máte, rovnou semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סכנה או לא, הוא שוטר.
Přijímáme opatření k odražení útoku.U mne zatím všeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנו נשתמש במסכי טלוויזיה, או בדומיהם בשביל ספרים אלקטרונים בעתיד.
Právě probíhá tisková konference J. P. L. v Pasadeněted2019 ted2019
אם כן אפיפיור אינו יכול להיות תאוותן, חשמן, בפומבי או בפרטיותו?
Pákový efekt se z operativního a finančního hlediska projevuje též v usnadnění partnerství veřejného a soukromého sektoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או לפיצוץ.
Loď se rozpadla, ztratili jsme celou zadní sekciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או שאולי לא הייתה לך כוונה לדבר ופשוט הרגת אותו.
To je náš image. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גברת ווינטרבוטום, או שתזמני את העד הבא שלך, או שאגיע להחלטה.
Že jsi mrtvejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או קרנבלים.
Na tomto základě začneme koncem roku 2010 připravovat naše návrhy, které by měly být v Komisi přijaty na jaře 2011.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או משהו אח...
Jsi nechutnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפסיקי מיד את היבבות הנתעבות האלה, או שתחפשי לך מקלט במקום תפילה אחר!
Nizozemsko uvedlo, že nebylo možné odpovědět na dotazy Komise pro všechna pododvětví nizozemského keramického průmyslu, jelikož v některých pododvětvích, jako jsou obklady, keramické trubky a sanitární keramika, existuje pouze jeden nizozemský dodavatelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשיוצרים רשימת רימרקטינג, אפשר להגדיר אותה כ"סגורה" או כ"פתוחה".
Víme, že mají xindskou technologiisupport.google support.google
רכבים עתידניים אלה אשר נעו במהירות, בזוגות או בשלשות, פעלו בגז טבעי הנקי יותר מדלקים רגילים.
Nemůžu se pohnout!jw2019 jw2019
אתה תבוא אלי או שהם אף פעם לא יעזבו את מצרים.
Kam to jdeš?Ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.