חֵיל-חָלוּץ
van · vanguard
לו oor Engels
לו
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels
if only
en
signifies a wish
לו רק היית נישאר אתנו, לא היית מסתבך.
If only you had stayed with us, you wouldn't have gotten into trouble.
if
תום היה עדיין בחיים לו הוא היה זהיר יותר.
Tom would still be alive if he had been more careful.
I wish
en
I would very much like that to be so, even though it is unlikely.
הלוואי לו היית אומר לי מה עושים במצב קשה זה.
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Form of ל־ (l'-) including third-person masculine singular personal pronoun as object.
If only, I wish.
If, if only.
if only, I wish
if, if only
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אני תוהה מה גרם לו לחשוב ש.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היתה לו בחורה בהיריון, ולאחר מכן הוא רצח אותה בשביל להציל את הקרירה שלו.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ביקש ממני להגיע ולעזור לו להיפתר מכלי הנשק.
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וגם אין לו רוח, או מפלצת. או זומבי
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sopensubtitles2 opensubtitles2
גרמת לו להרגיש מיוחד.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איהאב ראשיד מנסה לתבוע את הרמה המוסרית הגבוהה ידי קשירה לך לפשעו של אבינו,, אך לא נותן לו.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תגידי לו שנעלבתי.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי תדבר איתו תחילה, לפני שתירה לו בראש?
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברכותיי, לו.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, התכוונתי לספר לו על מאט, ואז הוא נישק אותי.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין לו אבא?
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למיטב הבנתי, עליך לשלוח לו מתנה.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אגיד לו.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תגיד לו שאתה לא צריך את הכסף שלו, שאתה לא צריך ממנו כלום.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ממש צריך לדבר עם מישהו על מה שקרה לו.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האין חששתי שאני עלול להגיד לו?
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואיך היית מרגיש לו אמרתי לך אותו דבר?
ho, ho, holy cow. merry christmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה יאן לו.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דניאל היה ילדם היחיד, ואחרי מות הבעל, ביקשה מסר הוגו לגדל את בנה כג'נטלמן אנגלי, ולא לגלות לו דבר על מוצאו היהודי.
I already tripped over those tits on my way in, okay?WikiMatrix WikiMatrix
תנו לו לעבור!
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תן לו מספיק זמן, תכננתי אותו בדיוק לזה.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הזמן שבילה בבריכה עם מטפל המים שלנו החליש את ההתקפים שלו ועזר לו לישון בלילות.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereted2019 ted2019
אמרתי לו לחכות באולם הכניסה.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי רוצה להיות חלק ממה שתצפה לו כשתחזור הביתה.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מישהו אמר לו וזה לא אני.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.