צו oor Engels

צו

/ʦav/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

decree

naamwoord
en
rule of law usually issued by a head of state
אתה רוצה שאני נוציא צו לראשות עיר שכל אנשים כמו החבר שלך?
You want me to issue a mayoral decree that all people like your boyfriend?
wikidata
warrant
order, directive, command
decree, court order, injunction

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

אַרְצוֹת הַבְּרִית
America · States · U.S. · U.S. of A. · U.S.A. · USA · United States · United States of America · states
אִגּוּד מִקְצוֹעִי
trade union
צו שיעבוד
charging order
מַקְצוּעָה
carpenter's plane · plane · woodworking plane
קָצוּץ
צוֹלֵעַ
lame
הִתְפָּרְצוּת
blowup · break-in · breaking and entering · ebullition · effusion · eruption · gush · housebreaking · irruption · outbreak · outburst
צו מעצר
arrest warrant
נָצוּר
besieged

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ב--10 בפברואר 2015, בתגובה להתערבות הצבאית הרוסית במלחמת האזרחים באוקראינה, הפרלמנט של אוקראינה רשם טיוטת צו, שתוכנו השהיית היחסים הדיפלומטיים עם הפדרציה הרוסית.
This is for meWikiMatrix WikiMatrix
אוציא צו הרחקה מבית המשפט.
You mind if I check my e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מניחה שיש לך צו חיפוש?
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צו מבית משפט.
It did it, you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לדברי בני משפחתו, שבועיים אחרי שעצרו אותו באו אנשי ביטחון הפנים לבית וערכו חיפוש בחדרו בלי להציג צו חיפוש. בני המשפחה סיפרו כי הם תושאלו לגבי השתייכותו לאל-ג'לג'לאת, וכי הם הכחישו השתייכות זו.
Goodbye, Pappahrw.org hrw.org
נוכל להשתמש בתוצאה הזו לקבלת צו לגירוד מהיד הזאת.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, קחו הכול. יש לך צו גם לזה?
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וזה גורם לי לרצות לפעול לפי צו לבי.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לנו צו חיפוש. למקום הזה
There are levels of survival we are prepared to acceptopensubtitles2 opensubtitles2
אנחנו נבקש צו מניעה זמני כנגד הקפאת הכספים לתוכנית.
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוצאתם צו חיפוש על הבית שלו?
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה לא מצדיק צו הרחקה.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי נבקש צו משפטי לרישומי הרופא?
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל אין לי מה לומר לכם אלא אם כן יש לכם צו.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-22 באוקטובר 2009, צו נשיאותי של נשיא קירגיזסטן, הורה על הקמת שירות בתי הסוהר הממלכתי כמחלקה עצמאית בממשלה שנועדה לפקח על בתי הסוהר, מוסדות כליאה וכוח האדם האחראי לאבטחתם.
And you didn' t see the counterman?- NoWikiMatrix WikiMatrix
" צו וחובה. "
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? רק רגע. מה אתה עושה. אתה צריך צו- חיפוש לזה
What' s the matter, Mropensubtitles2 opensubtitles2
יש לנו צו.
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השופט חתם על צו החיפוש ברגעים אלה ממש.
the coating of trailers (including semi-trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עם זאת, חשוב לזכור שכאשר אין מטעמו של אלוהים עיקרון, כלל או חוק, לא יהא זה ראוי לכפות את צו מצפוננו על אחינו לאמונה בעניינים אישיים לחלוטין (רומים י”ד:1–4; גלטים ו’:5).
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsjw2019 jw2019
וגם... באנק מורלנד השיג צו מעצר נגד פארטלו בפרשת רצח נפרדת.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשטרה לא יכולה לבוא לבתינו בלי צו חיפוש ולקחת את רכושנו.
It certainly looks like herQED QED
צו הרחקה?
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש בידנו צו לקחת ממך דנ " א, מיס קורבס.
Not that anyone got a lot but the football players got moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אנחנו מקבלים את צו החיפוש?
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.