אזמל oor Frans
אזמל
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
scalpel
fr
Couteau de chirurgien (1)
ואז כדאי מאוד שלא יהיה לא אזמל ביד.
Et elle ferait mieux de ne pas avoir de scalpel.
ciseau
fr
outil
lancette
burin
הבא לי אזמל ושיש, בולדריק.
Apporte-moi un burin et un bloc de marbre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אזמל עכשיו. +
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחד מהם הרג את אביו עם אזמל.
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שוב אזמל.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איזה פסיכי אחר שישלוף אזמל?
Des preuvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אזמל, לוסי.
Je salue cette initiative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אזמל מספר 10.
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וצ'ייס הכניס לשם אזמל.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אזמל ופטיש
Sous- titrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אזמל 36 צרפתית.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'אנמה, שמשמעה "לידה," הכילה סדין סופג דם לנשים ללדת עליו, אזמל ניתוחי, תפס חבל לידה, סבון, זוג כפפות ובד ראשון כדי לנגב את התינוק.
Alors, avec le plancher en boisted2019 ted2019
ד " ר ווייאט, אימי לקחה אזמל וחתכה מולי את הוורידים שלה, ואני ישבתי על רצפת המטבח, בתוך שלולית הדם שלה,
Dans l'intervalle, le législateur a pris à cet égard une première initiative par la loi du # juillet # remplaçant l'article #quinquies et insérant l'article # dans la loi du # juin # concernant l'emploi des langues en matière judiciaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אזמל-ניתוחים.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם העיין לא רואה היטב, לא יועיל אזמל חד.
Fantastique, hein?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
בשלב הזה, אני אצטרך אזמל.
Ainsi, ce projet de loi permettra aux # premiéres nations de se soustraire des dispositions paternalistes de la Loi sur les Indiens pour pouvoir enfin se développer économiquementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואז כדאי מאוד שלא יהיה לא אזמל ביד.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הלוואי והיה לי עכשיו אזמל.
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבא לי אזמל ושיש, בולדריק.
Voilà le patronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התעלפתי כשראיתי את אזמל הניתוחים.
J' ai les jetons, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני די חרשת עם אזמל.
Tout ce qui brille n' est pas orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מדברים אזמל?
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אומרים שיש לו אזמל ואבן משחזת, והוא משחיז בהם את שיניו.
Un regard en coin... et ils vous tuent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אומרים שיש לו אזמל ואבן משחזת, והוא משחיז בהם את שיניו
Où étiez- vous donc passés?opensubtitles2 opensubtitles2
הצבא הוא חרב רחבה, לא אזמל מנתחים.
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תראו, הפעם הם נתנו לי אזמל אמיתי..
Kimble, autant que je sacheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.