איחור oor Frans
איחור
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
retard
אין לו עבר פלילי, אפילו לא ספר ספריית איחור.
Pas de casier, aucun retard de prêt de livre.
délai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מגיע לשעה של איחור
Règlementsopensubtitles2 opensubtitles2
בעלי אומר שנצטרך לגבות ממך קנס של 50 $ על איחור בתשלום.
Rien du tout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואז איחור לעובדת הסוציאלית להסביר למה איחרתי.
J' ai effectué une vérification de sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהיה איחור.
Qu' est- ce que ça peut te faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איחור של 40 דקות.
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איחור. איחור קטן.
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliquésentre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין קנס איחור.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# דקות איחור
Sûrement très obsédé- compulsifopensubtitles2 opensubtitles2
ואז שעה איחור לעתור נגד ביטול הקיצבה שלי.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סליחה על איחור.
Dans l'ensemble, il faut se réjouir de cette position commune qui reste fidèle à l'objectif initial visant à faciliter l'accès aux procédures de résolution des litiges et à favoriser le règlement amiable des litiges en encourageant le recours à la médiation et en garantissant une articulation satisfaisante entre la médiation et les procédures judiciaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא כולם יכולים לדפוק איחור אופנתי כמו לויס ליין.
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דרך איחור.
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סליחה על איחור.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה שני סנט על כל יום של איחור.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איחור של 20 דקות.
Cuistot, allez- vous- enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עשרים שעות איחור.
Le tèIèphone de mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איחור של שעתיים?
D' accord, je te suis reconnaissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איחור אופנתי לא מקובל כשזו המסיבה של החברה שלך.
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דקה או שתיים מוקדם יהיו מקובלות, אבל איחור של 10 שניות יהיה קטלני.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ביקשנו זאת אתמול. עכשיו כבר היום, איחור של יום
Article # (ancien articleopensubtitles2 opensubtitles2
איזה איחור. הגיע הזמן
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantsopensubtitles2 opensubtitles2
מייקל, הוא כבר בשעה איחור.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שעה וחצי איחור.
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולגה סיפרה אובלומוב לפגוש אותה בסוכה, אבל היא איחור.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סליחה, איחור של הרכבת
C' est bien mieux de prendre la Nationaleopensubtitles2 opensubtitles2
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.