בעט oor Frans

בעט

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

botter

werkwoord

עבדתי גם אם בוס בעט או סטר לי.
Je travaillais même si mon patron me bottait ou me giflait.

voorbeelde

כבני- אנוש, אנו רוצים לכתוב את רעיוננו בעט חד וענק על כל העולם, ואנו רוצים להקדיש לכך את חיינו.
Eh bien, en tant qu" êtres humains, nous voulons écrire notre idée avec une plume acérée géante& lt; br / & gt; partout dans le monde, et nous voulons passer notre vie à faire ça.

תמונה שלי ושלך, ומישהו קשקש על פניי בעט סימון.
Quelqu'un a noirci mon visage.

אל תעמידי פנים שהוא לא בעט.
Ne prétend pas qu'il n'a pas tapé.

הקנגורו שלך הוא קלפטומן, ואתמול, הוא בעט לכרמן בבטן.
Ton kangourou est un kleptomane, et hier, il a frappé Carmen dans le bide.

אינני מכינה תה... בעט בחמור, בעט בחמור
J' ai pas envie de faire le thé!

הנה, בוא בעט שוב.
Là, encore un.

אתה די בעט קצת את התחת.
Tu as géré.

אבל זה היה כתוב בעט.
C'était écrit à l'encre.

אני לא רוצה לכתוב בעט הזה.
Je ne veux pas écrire avec ce stylo.

ג'ו בעט אותך לרחוב, ואתה הרעלת אותו.
Joe vous met dehors et vous l'empoisonnez.

תשתמשי בעט שלך.
Sors ton stylo.

ברק בוודאי בעט קשרים.
Les éclairs ont dû toucher les connexions.

האף-בי-איי מצא מיקרופון בעט של גאד.
Le FBI a trouvé le micro dans le stylo de Gaad.

הבחורה נפלה על הרצפה, והוא בעט לה בבטן.
La fille est tombée par terre et il lui a donné un coup de pied dans le ventre.

השותף שלי בעט בי עם מגפיים עם שפיץ פלדה.
Il m'a cogné avec ses pompes coquées.

בעט בדלת כאן. 'מממ.
En frappant la porte ici.

פאנק שיש לך בעט בחזרה לחור.
Ce punk t'a réexpédié en taule.

הוא השתמש בעט של מלון " מודסטו אין ".
Il utilisait un stylo de cette auberge.

ואז בודי בעט אותו לעברי, עברתי את מייקל ומסרתי אותו לטיילר... הייתי מבואס שלא נהגתי במכונית המגניבה והחדשה שלי,
Et alors, Bodie me l'a lancé et je l'ai dribblée pour la passer à Michael et elle est arrivé à Tyler...

הוא בעט באוסנר לאחר מותו.
Il a frappé Osner postmortem.

כעת בעט אותו לכאן.
Maintenant envoies-le.

החיה לקח אותו, מיד אחרי Manticores בעט התחת שלנו.
La bête l'a pris après notre pugilat avec les Manticores.

אתה חסר העובדה שהוא בעט את התחת הזמן הראשון שלו החוצה, ואף אחד יהיה ברי מזל שיש לו.
Vous oubliez qu'il a botté des fesses a son premier coup, et n'importe qui serait heureux de pouvoir l'avoir.

ניסית לשכנע אותי בעט החוצה.
me faire virer.

מה אם לויד ארינגטון בעט בדלת שלו לפני חודש, והשאיר שם שערה?
Et si Lloyd Harrington avait enfoncé sa propre porte il y a un mois, et laissé un cheveu derrière?