גומא oor Frans

גומא

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

papyrus

naamwoordmanlike
הבריח את זה אל מחוץ לרומא, והדפיס את זה בהולנד על פפירוס גומא.
Sorti en fraude de Rome et édité en Hollande sur papyrus.
en.wiktionary.org

Cyperus

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

גומא פפירוס
papyrus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
האדמה הצחיחה והעפר יהפכו ל”ביצה”, שבה יצמחו גומא ומיני קנים אחרים הצומחים במים (איוב ח’:11).
Je n' en peux plus, je t' assurejw2019 jw2019
יוכבד ליקטה כמה קנים של גומא.
Les prestations supplémentaires par contre sont en l'occurrence définies comme des prestations qui donnent lieu à un sursalaire et/ou à du repos compensatoirejw2019 jw2019
7 כותבי המקרא כתבו כנראה בדיו על גבי פפירוס (עשוי מהצמח המצרי גומא הפפירוס) וגוויל (קלף עשוי עורות בעלי־חיים)* (איוב ח’:11).
Il ne dort pas dans le bureau?jw2019 jw2019
מתוך אהבתו הושיט עזרה רוחנית, תוך שהוא גומא מאות קילומטרים בדרכי עפר ומבשר את בשורת המלכות (מרקוס א’:38, 39).
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéejw2019 jw2019
אחים נאלצו להימלט מהכפרים אל גומא.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.jw2019 jw2019
האורגים בעלי הצבעים הזוהרים מקננים בין גבעוליו הצפופים של גומא הפפירוס הגדל סביב הימה. קריאתו הבכיינית של הקָלָאוֹ נשמעת הלאה בחוף, ביערות עצי השיטה.
Pourquoi tu ne monterais pas?jw2019 jw2019
הוא שועט קדימה ו’גומא ארץ’.
mai # Date du dernier renouvellementjw2019 jw2019
בת פרעה אומנם מצאה את משה בתיבת גומא ביאור ואימצה אותו לבן, אך יוכבד, אמו העברייה של משה, היניקה את הילד וגידלה אותו בשנים הראשונות לחייו.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société Konasjw2019 jw2019
העדים תרמו תרופות ובגדים לכמה בתי־ספר יסודיים ולבית יתומים בקרבת גומא.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?jw2019 jw2019
הבריח את זה אל מחוץ לרומא, והדפיס את זה בהולנד על פפירוס גומא.
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סרגון נולד והונח בתיבת גומא כדי למנוע הריגה, והונח להיסחף בנהר.
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באיוב ח’:11 נאמר: ”היגאה גומא בלא ביצה?
En vertu de la pelle!Hey!jw2019 jw2019
לאחר לידתו של משה, נאמר שהוא הושם בתיבת גומא, והונח להיסחף בנהר כדי למנוע את הריגתו.
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialement conçues ou modifiées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גומא הפפירוס הוא מין צמח ביצות חזק, דומה לבמבוק, בעל גבעול משולש בערך בעובי אצבע.
Ils en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.