המלכה oor Frans
המלכה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
couronnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
את חברת " פולקונג " וחברה אישית של המלכה.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המנהגים שלי, העם שלי, חובתי, וכן... המלכה.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המלכה קוונת'רית'יודעת היטב שבנו של המלך אקברט מווסקס מבקש לדבר איתה.
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבת הצעירה שלי קאנה, כשהיא הייתה ילדה קטנה, היא הייתה המלכה בלהפחיד אנשים
Dans ce cas, n' y pensez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
א’:9–11). כאשר נרדף אליהו על־ידי המלכה הרצחנית איזבל, נפל עליו פחד והוא התפלל ליהוה: ”רב!
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéjw2019 jw2019
לא ראו אותו מאז הקללה של המלכה.
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המלכה תהרוג אותי בעצמה.
Dis- leur de se rapprocherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם קוראים לה המלכה הבתולה.
Comment ça?- Toi et BennettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברגע שאבצע את המהלך שלי, המלכה תיקח אותי.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המלכה אליזבת, גברתי
Tu sautes toute phase de relation et enchaînes directement sur la ruptureopensubtitles2 opensubtitles2
יחי... המלכה הפאקנ ' חדשה
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni Passannanteopensubtitles2 opensubtitles2
הגנה זו איננה כה פופולרית כמו ההגנה ההודית של המלכה אך ניתן לראות שחקנים בכל הרמות משתמשים בה.
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parWikiMatrix WikiMatrix
המלכה בודיל חלתה אף היא, אך הצליחה להגיע לירושלים, שם היא מתה.
Alors, comment tu t' en tires?WikiMatrix WikiMatrix
המלכה, אשר לובשת מעיל סטן כחול ועוטה כובע תואם, מוצאת עצמה חולקת את אור הזרקורים עם קפטן טאונסנד שליווה אותה בסיור.
acétazolamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא בא אליך בחיפוש אחר משהו מספיק חזק כדי לנצח את המלכה.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כפי שאמרתי, המלכה אליזבת רצונות איגוד מהיר.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? המלכה אמאדלה חתמה על האמנה
Cet intervenant a recommandé que ces règles soient modifiées afin d'accorder aux cinéastes la liberté de produire des films internationaux.opensubtitles2 opensubtitles2
המלכה מרי, ישנה סיבה כלשהי לכך שהנסיך ירצה לאונות לך רע?
Comment vas- tu chez elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סוזי: תודה על ההזדמנות לתוך האגף הפרטי של המלכה.
Existence d’un avantage économiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לך מושג מה המלכה האדומה עשתה?
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לו הייתי במקומך, לא הייתי להוט כל כך למצוא את המלכה חיה.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשימה של סיירי המלכה היא לחשוף בוגדים בלונג איילנד.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המלכה מרי תבטח בך.
Non, tout le reste est intactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני עסוק מאוד בסידורים לקראת ביקור המלכה. אבל אם תצטרך משהו, פנה אליי
Je me demande pourquoiopensubtitles2 opensubtitles2
ינצור האל את המלכה, מה?
Je n' ai pas reconnu la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.