חלקה (הרלדיקה) oor Frans
חלקה (הרלדיקה)
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
terrasse
fr
ornement extérieur de l'écu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
סוזן חלקה עם אחרים ללא דיחוי את הדברים שלמדה מן המקרא.
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »jw2019 jw2019
חלקה העתיק של העיר שוכן סביב לנמל והוא מוגן על ידי לשון יבשה סלעית.
Bien que certaines données administratives utilisées dans le rapport aient été retenues à l'automne 2004, la principale collecte de données a eu lieu entre juin 2003 et mai 2004.WikiMatrix WikiMatrix
מה חלקה של האהבה בזיהוי משרתי אלוהים?
Papa est parti à la " chasse "jw2019 jw2019
אה, חלקה ריקה
Vincent sait qu' il ne doit pas te... serviropensubtitles2 opensubtitles2
אני יותר יפה ממנה, אבל... ההבדל הוא שקלאודיה חלקה את הרגעים היקרים האלה
Je suis SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לקעקע מקל הליכה על חלקה הפנימי של ירכה?
° Les rémunérations et indemnités généralement quelconques du personnel actif et en disponibilité, les rémunérations ou salaires du personnel auxiliaire, les allocations pour fonctions supérieures et pour fonctions spéciales, les indemnités de préavis et pour accidents du travail-en ce compris le paiement de ces indemnités à des membres de la famille de la victime en cas de décès-ainsi que les rémunérations ou salaires réduits du personnel temporaire ou auxiliaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התנועה כל כך חלקה, עד שמצאתי את עצמי מקווה למרדף מהיר.
J' ai fini les vérificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפורנוגרפיה אוכלת כל חלקה טובה בעולם כיום.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etjw2019 jw2019
הנצרות אינה יכולה להכחיש את חלקה בשואה
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §jw2019 jw2019
תרצי חלקה מרכזית יותר, כמו למשל בחזית הסמטה של קוקרן.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו לא היתה הפרידה הכי חלקה בעולם.
Tout va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש כאלה שיש להם נסיעה חלקה, אבל לרובנו... אין מה לעשות חוץ מלתהות איך זה יכל להיות אחרת.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoirequi pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רוח העולם אוכלת כל חלקה טובה
Fichiers de configuration à modifier à la mainjw2019 jw2019
אילצת אותו להתוודות כדי שתוכל לדרוש בעלות על אדמותינו ולמוכרן חלקה אחר חלקה לחבריך.
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנסיעה הרבה יותר חלקה מלפנים, מר פרנקס.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, תחושת הבטן שלי אומרת שאם אקבל צו חיפוש... אני בהחלט אמצא גראס שהגיעה מאותה חלקה.
Allons voir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה חייב ללכת בצורה חלקה.
À Blackpool l' an dernier, mon partenaire et moi étions emballés d' arriver en finaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיבלנו מספר חלקה ומספר רחוב.
Il vit pour Ramen et les Red Bulljw2019 jw2019
אחת העצמות חלקה
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsopensubtitles2 opensubtitles2
כמובן, שהעין האנושית עושה את זה יותר בצורה חלקה יותר.
Ce cadre a été modifié en août 2003 pour tenir compte du programme SPA et des initiatives du Plan d'action de la frontière intelligente introduits à la suite des attaques terroristes du 11 septembre 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בהוספיס בתל השומר המחלה כבר כילתה בה כל חלקה טובה
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraQED QED
חלקה ג'י-68 היתה מבודדת.
Qui veut quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שיהיה לך נסיעה חלקה, מר. בנדיט.
Permission de parler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא חטף כדור בכתף, ועוד אחד לבטן, אבל הם יצאו בצורה חלקה.
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה נצפה על ידי אסטרונום בשם קרינגטון מי ראה חלקה של השמש בעודו ניטור כתמי שמש, לגדול בהיר.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
560 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.