מדיין oor Frans
מדיין
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Medellín
אם פבלו מדבר מדיין, נדע כל מילה שהוא אומר.
Si Pablo appelle depuis Medellín, on entendra tout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שהריח הרע שהשאיר " מדיין " יעבור.
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה זה מדיין?
Hôpital de campagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepes לוס דפקה פבלו מחוץ לעסק הסמים וכי יצרו פנוי עבור מלך קוק חדש של מדיין.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ולא דחפת אותי ל " מדיין ".
Tu peux me montrer tes trucs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ארי, וינס ממש רוצה לעשות את " מדיין ".
Connais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, ופבלו עדיין חזק מדיין.
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תזכיר לו מה עשיתי למען הכנסייה שלו ולמען עניי מדיין.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ב) כיצד יביא ישוע ב”יום מדיין” העתידי קץ לאיום מצד אויבי עם אלוהים?
Le montant à recouvrir est déterminé djw2019 jw2019
תראה, אם קאריו רוצה ללכת ברחובות אקדח כל sicario מדיין, אלוהים יברך אותו.
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כראותו מצרי מכה איש עברי, הרג אותו משה ועקב כך ברח ממצרים לארץ מדיין (שמות א’: 15, 16; ב’: 1–15; עברים י”א: 24, 25).
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etjw2019 jw2019
" הוא רוצה להיפגש ל- " מדיין. והוא מביא את פנקס הצ' קים שלו
Voilà ce que je lui diraisopensubtitles2 opensubtitles2
אני מאוד אמיתי, ואני רוצה ש " מדיין " תהיה הרכישה האמיתית הראשונה שלי.
Tu jouais du piano comme un angeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחד המנהיגים של Los Pepes היה דייגו מורילו בחראנו (הידוע בכינויו "דון ברנה"), איש קרטל מדיין לשעבר, שהפך לסוחר סמים ונהיה למנהיג של אחת הקבוצות הכוחניות ביותר בתוך ארגון ה-AUC (כוחות ההגנה העצמית המאוחדים של קולומביה).
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettantd'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»WikiMatrix WikiMatrix
אנחנו הולכים להגיד לה שאנחנו לא עושים שום צעד על שום דבר, עד שיתחילו לצלם את מדיין.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו צריכים ש " מדיין " יהיה סרט טוב, אי.
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מדיין " עם תקציב שלא יאמן ", הוא סרט שמשוחרר אם אתם מאמינים, DVD-ישירות ל.
Et tout l' argent que tu m' as promis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בפיקודו של השופט גדעון רדפו חיילי ישראל לילה שלם אחר האויב — צבא מדיין ובני בריתם — לאורך כ־30 קילומטרים.
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis Guthriejw2019 jw2019
ואני חושב שהוא דפק את " מדיין ".
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במו־אוזניו שמע אותו בדברו אליו ממעל, בהיותו בקרבת הסנה הבוער בארץ מדיין.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsjw2019 jw2019
12–14. (א) מה אנו למדים מכך ש־300 איש הצליחו להביס את צבא מדיין האדיר?
Toutefois, aux stades suivant celui de ljw2019 jw2019
משך 40 שנה שקדמו לכך, היה משה רועה צאן בארץ־מדיין, לכן מדוע ישמע פרעה בקול של רועה?
Le membre du personnel transféré au corps opérationnel de la gendarmerie conserve, en ce compris les augmentations intercalaires, le droit à l'échelle barémique liée au grade ou à la fonction dont il était revêtu avant son transfert aussi longtemps que cette échelle lui est plus favorable que celle, augmentations intercalaires comprises, à laquelle il peut prétendre en tant que membre du corps opérationnel de la gendarmeriejw2019 jw2019
אמרת לי שאם אעשה את " אקוומן " אקבל את " מדיין ".
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתם יודעים ש " מדיין " היה שלנו קודם.
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לחיי מדיין, בייבי.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אתה חושב שתזכה באוסקר עבור " מדיין ", בילי?
Approche- toi, vieux JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.