מקץ oor Frans
מקץ
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Miketz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(בראשית י”ב: 1–3; י”ז: 4–8; י”ח:10–14) מקץ ארבע מאות שנה, בערבות מואב, הקהיל משה את צאצאי אברהם — שבשלב זה היו כבר גוי גדול — והזכיר להם שאלוהים קיים את הבטחתו.
Ta mère a des seins énormes!jw2019 jw2019
או־אז תוכל להינצל מקץ העולם הזה וליהנות לנצח מברכות העולם החדש.
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautjw2019 jw2019
מקץ שמונה ימים שוב נגלה ישוע לתלמידים.
Article # (ancien articlejw2019 jw2019
כפי הנראה דבריו של יהוה חדרו לליבו של ברוך, שכן הוא הגיב בחיוב וניצל מחורבן ירושלים שאירע מקץ 17 שנה.
Objet: Brevet de pilote de l’aviation civile cessant d’être valide en cas d’utilisation dans un autre État membre ou de révision des dispositions régissant les licences ATPLjw2019 jw2019
מלכות אמון המרושע נקטעה מקץ שנתיים. עבדיו קשרו עליו קשר והמיתוהו.
Après injection, ne pas masser le point d' injectionjw2019 jw2019
בשמות י”ב:41 נאמר: ”ויהי מקץ שלושים שנה וארבע מאות שנה, ויהי בעצם היום הזה יצאו כל צבאות יהוה מארץ מצרים”.
Union européenne, Otan, Shapejw2019 jw2019
על מה לדעתך הטיף נוח?— נוח הזהיר את בני דורו מקץ ”העולם שהיה אז”.
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementjw2019 jw2019
והיה מקץ שבעים שנה יפקוד יהוה את צור, ושבה לְאֶתְנַנָּה, וזנתה את כל ממלכות הארץ על פני האדמה” (ישעיהו כ”ג:15–17).
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"jw2019 jw2019
19, 20. (א) מדוע אין למשרתי אלוהים שום סיבה לפחד מקץ הסדר העולמי?
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionjw2019 jw2019
הבטחתי לה שאחזור עם ידידה שמכירה את המקרא טוב יותר ממני, וכך עשיתי מקץ שבוע.
Oui, Votre Majestéjw2019 jw2019
אבל מקץ כמה זמן הוא השתעמם ואז גירש אותה.
On peut aller prendre un verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מקץ שנתיים הועמד פאולוס לפני המושל פסטוס.
Allons donc!jw2019 jw2019
מקץ שנה שבו החיילים הרומים בפיקודם של אספסיינוס ובנו טיטוס.
Willy Samoyjw2019 jw2019
מקץ שנה נעשתה מניולה לעדת־יהוה טבולה.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveaujw2019 jw2019
מקץ שש שנים זכיתי להשתתף בהשקת שיטת הטפה חדשה ביוון — הטפה ברחובות.
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de votejw2019 jw2019
כיחידים, אנשים ישרי־לב ניצלו מקץ סדר־הדברים היהודי בשנת 70 לספירה.
Oui, bien sûrjw2019 jw2019
מספרם קטן בהרבה מ’ההמון הרב, אשר לא יכול איש למנותו, מכל האומות והשבטים והעמים והלשונות’, אשר יינצל מקץ הסדר הנוכחי.
Tu leur as offert des hippodromesjw2019 jw2019
מקץ מספר חודשים, בדצמבר 1989, הוזמנתי לבית־אל בלובייֶה שבצפון מערב צרפת.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherjw2019 jw2019
מקץ מספר שבועות, יהודי הגטו קובצו יחדיו, והוצעדו ליעד בלתי ידוע.
dispositif transdermiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לכן, הם יינצלו מקץ עולם זה וייכנסו לעולם חדש רב־צדק (ההתגלות ז’:9–15).
Voter avocat est Ià pour vous voirjw2019 jw2019
אלוהים ימלא הבטחה זו בצורה מרשימה כאשר יציל ”המון רב” של עובדיו האמיתיים מקץ הסדר העולמי ויובילם אל תוך עולם חדש שבו ישררו שלום ושגשוג אמיתי (ההתגלות ז’:9, 14).
Même ton sourire est crimineljw2019 jw2019
הזמן שנותר לעולם מרושע זה אוזל חיש קל, ושומה על כל אלה המעוניינים להינצל מקץ העולם ללמוד מה כרוך ב’להישמע לבשורה הטובה’ וכך למלט את נפשם.
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationalejw2019 jw2019
באמצעות צפניה, כיצד הבהיר אלהים שכדי להינצל מקץ סדר־הדברים הזה יש לפעול ללא דיחוי?
Comment va ta mâchoire?jw2019 jw2019
עמים שונים נכנעו בזמנים שונים לעול בבל, אך מקץ 70 שנה יישבר עול זה.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirjw2019 jw2019
מקץ שלוש שנים, התפטרה ממשרתה כדי ללמוד במכללת פרנקוניה בניו המפשייר, משזכתה במלגה מלאה מאותו מוסד.
L' agent de Coos Bay, il est mortWikiMatrix WikiMatrix
115 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.