צנון oor Frans

צנון

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

radis

naamwoord manlike

Racine comestible piquante de la plante Raphanus sativus, généralement mangée crue dans des salades.

היא תפרסם צנון או חסה
Britney Spears vendait des radis ou de la laitue?

Soortgelyke frases

צנון מצוי
ravenelle

voorbeelde

ייבש כמו צנון.
Un glaçon.

או שאולי אתה אוהב לחיות כמו צנון, מתחת לאדמה.
Ou tu préfères vivre comme un radis, à l'ombre?

ילדת צנון לבן!
Tu as donné naissance à un radis blanc!

על השולחן של שניהם לא יחסרו לעולם צנון וחזרת
Sur la table à la fois de ne manquera jamais radis et le raifort

יומיים דיאטה, עשרה ריבים, והם אפילו לא הגיעו ליום שצריך לאכול בו צנון.
Deux jours, dix engueulades... et ils n'en sont même pas à la journée " radis ".

צנון אולי לא ידע לדבר יוונית, אבל אני יודע.
Ne me prenez pas pour une courge!

זה צנון.
Un radis blanc...

אתה בסדר, צנון?
Tout va bien, Radish?

היא תפרסם צנון או חסה
Britney Spears vendait des radis ou de la laitue?

אני מתכוון, כמה זמן אתה אמור ללעוס צנון?
Il faut le mâcher combien de temps?

אתה נראה כמו צנון.
Tu ressembles à un radis.

? מה אעשה עם צנון כמוהו
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse d' un légume pareil?

ייבש כמו צנון
Quel glaçon

אל תהיה כזה צנון, קורטני היא בחורה נהדרת וצ'רלי שמח עד הגג
Courtney est une fille géniale, et Charlie heureux comme une huître.

תן לי צנון.
Passe-moi un radis.

אנחנו יכולים בבקשה לסיים שני משפטים מבלי להזכיר את אדון צנון?
Est-ce que tu peux faire deux phrases sans le mentionner?

עם אנשי צנון מבולגנים בקופסה.
Avec les gens dérangés sur la boite.

אני חושבת לכבוש צנון.
Je pense faire un bocal de radis.

אל תתנו לאחרים לקרוא לך צנון יותר.
Ne laisse plus les autres t'appeler radis.

אתה לא תהיה צנון לעולם. כי אפילו לארטישוק יש לב
Vous au moins à vous ne risquez pas d' être un légume puisque même un artichaut a du coeur!

במשך היום הבחור מוכר כרשה... ובערב הוא מצייר צנון
Le jour, il vend des poireaux, et le soir, il dessine des navets!

אתה לא תהיה צנון לעולם " ". כי אפילו לארטישוק יש לב
Vous au moins vous ne risquez pas d' être un légume, puisque même un artichaut a du coeur!

הבט בהם, יבשים כמו צנון.
Regardez-les. Imperturbables.