חדר רחצה
salle de bains
רחצה oor Frans
רחצה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
bain
אם לא נארגן עוד מתקני רחצה ושירותים, יהיו לנו בעיות בריאותיות.
A moins d'aménager d'autres salles de bains et toilettes, nous aurons un grave problème d'hygiène.
baignade
fr
forme de natation ou d'ablutions, pratiquée dans un bain ou un bassin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
רק שתדע, אני לובש חלוק רחצה כי לא נעים לי להיות ערום מול קבוצה גדולה של אנשים.
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בית מלון בעל שני כוכבים עשוי לכלול חדרים צנועים במחירים חסכוניים, ואילו לבית מלון בעל ארבעה כוכבים עשויים להיות עיצוב יוקרתי, שוער ייעודי, שירות חדרים 24 שעות ביממה ושירותים מפנקים, כמו חלוקי רחצה ומיניבר.
WILLOCK, Olivier, à Bruxellessupport.google support.google
נחוצה לך רחצה.
J' ai l' adresse des élèves de sa classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מטלית רחצה אחת, כמבוקש, באדיבות אחד
On savait que notre mariage était un désastreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חלוק רחצה, אני חושב.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש מוצרי רחצה בכל מקום, אבל היא לא השתמשה במקלחת.
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גרתי במשך כל החיים שלי בבית עם 2 קומות, עם 5 חדרי רחצה.
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחרי המוות היא רחצה את הגופה, הלבישה אותה, השכיבה אותה שלושה ימים.
Le dessin de Darian pour les fêtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שבעה ימי רחצה כאן יעזרו לך. להתאים את אנרגיית ה - " יין " לאמצע גן עדן
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialQED QED
אם המראה של קלוד יכול להרוג, אני מאמין אתה רוצה להיות רחצה בדם שלך.
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באופן מסורתי, השתמשו באגן רחצה לצורך הטהרה, אבל מטעמי היגיינה, בימינו, אנו משתמשים בבדים מחוטאים... לנגב...
Le règlement (CE) no #/# du Parlement Européen et du Conseil du # mars # fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen doit être intégré dans l’accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והנשים האחרות הגיעו והן ישבו במעגל, ומיכאלה רחצה את ראשי עם המים המקודשים.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesQED QED
חדר רחצה של המסדרון.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מרגיש יותר טוב. זו הייתה רחצה נעימה
Ils les brûlent la nuitopensubtitles2 opensubtitles2
אם לא נארגן עוד מתקני רחצה ושירותים, יהיו לנו בעיות בריאותיות.
T' as une drôle de têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מכלול בית ההארחה כולל 119 חדרים ובהם: 14 חדרי שינה לאורחים 9 חדרי שינה לאנשי סגל של האורחים 35 חדרי רחצה ארבעה חדרי אוכל מספר חדרי ישיבה וחדרי ישיבות וכנסים מטבחים שירותי כביסה וניקוי יבש חדר כושר מספרה חנות פרחים הבלייר האוס מנוהל על ידי משרד הממונה על הפרוטוקול, שהוא מדור במסגרת מחלקת המדינה של ארצות הברית.
En particulier, la coopérationWikiMatrix WikiMatrix
מאחר שהמרחצאות התמקדו בבריכות רחצה ולא בקיטור, נבנו חלונות בקירות ותקרת חדר הרחצה על מנת להאיר את החדר.
Je peux prendred' autres dispositionsWikiMatrix WikiMatrix
פיט אמר שאפשר לקבל בגד רחצה עם חתימת מפורסם בפחות מזה!
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו גם מחלקים תיקי רחצה.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בתוך הארון היו ארבעה מכנסיים אפורים זהים... ארבעה כפתור זהה מטה חולצות בלבן וכחול... חגורה, גרביים, תחתונים, בלייזר... עניבה מפוספסת וחלוק רחצה לבנה
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גברות אמיתיות לא הולכות לשירותים, הן הולכות לחדר רחצה.
C' était juste une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ממול לדלת הרפקטוריום ובתוך הקלויסטר יש שני חדרי רחצה, תוספת קבועה לרפקטוריום המנזרי, שבהם רחצו הנזירים ידיים לפני ואחרי הארוחה.
On vient de l' inculperWikiMatrix WikiMatrix
בכמה ארצות מקובל בילוי משותף של גברים ונשים בסאונות ובמעיינות חמים, שלא להזכיר רחצה בעירום בחופים מסוימים.
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesjw2019 jw2019
גב'פורסטר אומרת שהיא מתכננת רחצה בים.
Vous êtes Scott Harbin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מלון 2 כוכבים עשוי לכלול חדרים צנועים במחירים חסכוניים, ואילו מלון 4 כוכבים עשוי להציע עיצוב יוקרתי, שוער ייעודי, שירות חדרים 24 שעות ביממה ושירותים מפנקים, כמו חלוקי רחצה ומיני בר.
Les informations nécessaires à l'identification d'un OGM sont consignées dans un registre central et publiéessupport.google support.google
149 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.