שלשים־ואחד oor Frans
שלשים־ואחד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
trente et un
fr
Nombre cardinal situé entre trente et trente-deux, représenté par XXXI en chiffres romains et 31 en chiffres arabes.
trente-et-un
fr
Nombre cardinal situé entre trente et trente-deux, représenté par XXXI en chiffres romains et 31 en chiffres arabes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ואחד מכם ישגיח עליו.
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du# juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כולם בשביל אחד ואחד בשביל כולם!
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא כעת עריקה והיא תובא לדין, אחרת, כל אחד ואחד מכם יורד בדרגה למשקיף בבית ספר.
Qu' est- ce qui t' a pris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה בגלל שנתפסת ואחד המטענים שלנו הלך לשוטרים אתה תעשה את העבודה הזאת.
Je croyais que tu aimais ce camionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פריצ'רד הותיר אחרי שני ילדים ואחד נכד.
Nous devons détruire leur plan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עשרים ואחד שנים
C' est un beau spectacleopensubtitles2 opensubtitles2
הוא שכל 300 זוגות בסיסים ב - DNA שלך, אתה קצת שונה. ואחד האתגרים הגדולים עכשיו
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée par l'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (aQED QED
שינוי התוכן. ואחד הדברים בהם אני הכי גאה
lls vont rentrer!QED QED
וזה יהיה חדר אחד בשבילך ואחד טילי?
Man, je veux pas entendre ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לדוגמה, אם תפעיל מודעות שניתן לדלג עליהן בהגדרות בעלי התוכן ואחד מהערוצים שלך יבחר לייצר רווח מסרטון, יופעלו מודעות שניתן לדלג עליהן בסרטון באופן אוטומטי.
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisanesupport.google support.google
ואחד מהם זה נתן סטארק
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotoopensubtitles2 opensubtitles2
היה שם חייל בעל זקן אדום ואחד שעונד סמל של גברת.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שני בבית הפינתי הצד הדרומי ואחד במוסך בבית פינת מערב בצד.
Les flics sont rentrés s' en jeter unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, ואחד מהם מדבר יותר מדי.
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואחד מצידי.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, עכשיו יש. כאלפיים ואחד
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.Sopensubtitles2 opensubtitles2
מאחר שכך נהג פאולוס, הוא יכול היה להזכיר לתסלוניקים: ”ויודעים אתם כי כאב אל בניו דיברנו דברי מוסר ועידוד אל כל אחד ואחד מכם, והעידונו בכם להתהלך כראוי לפני אלוהים” (תסלוניקים א’.
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieujw2019 jw2019
שהרי כולנו הכל בו זמנית. " אם זה נכון שמקור כולנו ממרכז של כוכב, כל אטום בכל אחד ואחד מאיתנו מקורו ממרכז של כוכב,
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עוד אומרים המדענים: ”אפילו ברגע זה אדם אחד מכל חמישה חי בעוני מחפיר בלי מספיק אוכל, ואחד מכל עשרה סובל מתת תזונה חמורה”.
Je peux en avoir une aussi?jw2019 jw2019
אבל אני ממשיכה כל יום, כי את הצלחת להתנכר לכל אחד ואחד בחיים שלך.
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נדמיין שיש לנו אולר שוויצרי עם כל מיני כלים ואחד הכלים הוא מעין זכוכית מגדלת או מכשיר ניווט בדנ"א שלנו, שיכול להתביית על נקודה מסוימת.
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».ted2019 ted2019
מה שאנחנו עושים בעיקרון זה לטפל בו כמו תינוק, במובן שאנחנו הולכים למקם פד אחד במרכז החזה ואחד מאחור.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »ted2019 ted2019
קוקטייל יש שניים או יותר מרכיבים בזה ואחד מהם חייב להיות רוח
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו בוודאי, כל המידע הזה -- ואחד מכם הולך לעשות את זה, כן?
Donc, maintenant, on aime les animauxted2019 ted2019
ואחד שמתחיל בלבן יהיה חייב להסתיים בשחור.
L' important est d' oser croire aux miraclested2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.