שלשים־וארבעה oor Frans
שלשים־וארבעה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
trente-quatre
fr
Nombre cardinal situé après trente-et-trois et avant trente-cinq, représenté en chiffres romains par XXXIV et en chiffres arabes par 34.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
בעיקר בזכות תמיכתה של בת־זוגי האוהבת, שלושת ילדינו שנותרו בחיים ומשפחותיהם, שבהן שישה נכדים וארבעה נינים, פעילים בשירות יהוה.
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néejw2019 jw2019
מסופר שפאולוס וארבעה משיחיים נוספים הלכו לבית המקדש להיטהר מבחינה טקסית.
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembrejw2019 jw2019
כיוון שהכנסתו נמוכה ועליו לפרנס אישה וארבעה ילדים, הסכים הנושה לפרוס את החוב לתשלומים חודשיים.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeiljw2019 jw2019
אני וארבעה ילדים מאנג'ל גרוב מצאנו חללית קבורה מתחת לאדמה.
T' as l' air super pas contenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה עניין עקרוני. אני שומר על יתרה של 444 פאונד, ארבעה שילינג וארבעה פני.
Pourquoi tu es gentille avec moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובתוך כמעט שש שנים יש לנו ארבעה בתי ספר ומכללה אחת, 1,100 ילדים שבאים מ-28 שכונות עוני וארבעה יתומים.
Les États membres garantissent aux ressortissantsde pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgenceted2019 ted2019
בשמורה נצפו תשעים וארבעה קנים.
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensinejw2019 jw2019
הודיתי בסיוע לשוד מזוין, ונידונתי לשלוש שנים וארבעה חודשים בכלא צ'רלסטאון.
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בין הנוסעים, כתה של ארבעים תלמידים וארבעה מורים מתיכון " מאונט אברהם " בניו-יורק,
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אביכם אמר שתוכלו לקבל הכל תמורת, שישים וארבעה דולר. ושבעים ושלושה סנט
[ A compléter au niveau national ]opensubtitles2 opensubtitles2
דופק 137, לחץ דם 81 על 40, אחרי 50 ס " ס של סיילין וארבעה מ " ג של מורפיום.
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
800 אזרחים חמושים וארבעה שוטרים?
après passage d une insuline animale à une insuline humaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוטו מת, וארבעה נוספים!
Merci.Merci pour toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחד, שניים, שלושה וארבעה.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonQED QED
בדיווחי חדשות נמסר כי חמושים בלתי מזוהים הפועלים ככל הנראה בהוראת החמאס הוציאו להורג שלושה אנשים ב-21 באוגוסט, 18 אנשים ב-22 באוגוסט וארבעה אנשים ב-23 באוגוסט.
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.hrw.org hrw.org
ממשלתכם הבינה שלשים אתכם בתוך כיפה הייתה טעות נוראה.
le rapport visé au point #. de l'annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מטר שישים- וארבעה. מאה ועשר ק" ג
Un regard en coin... et ils vous tuent!opensubtitles2 opensubtitles2
הוא היה בן 13, תשעה חודשים וארבעה ימים.
Cependant... tout le monde le faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תאריכים אחד, שלוש וארבעה רק צחקתי את מה שאני חילק.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עשרים וארבעה שבע, עמוק זין, לא יכול, הליכה תקין מזוין.
Il a fait des aveuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תשעה חודשים וארבעה ימים.
Signification des abréviations et symbolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מאה ארבעים וארבעה מושבעים אפשריים.
◦ Stratégie et méthodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לאחר זאת הפיצה את המוזיקה שלהם בכל רחבי אירופה וזכתה לשבחים כמוזיקאית הראשונה מחוץ לברית המועצות שלמדה את עשרים וארבעה הפרלודים של שוסטקוביץ', שהלחין בשנים 1932 ו-1933.
Lindsay est allée sur le chantier, les ouvriers font grèveWikiMatrix WikiMatrix
אחד היעדים שלנו יושב בכלא וארבעה, כולל עלי חסן סלאמה, עדיין חופשיים.
On ne sait toujours pas si Abdel An-Nour, fondateur de l'armée de libération du Soudan, aujourd'hui exilé en France, participera ou non à ces pourparlers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.