वायलिन oor Deens
वायलिन
hi
सारंगी की तरह का एक बाजा
Vertalings in die woordeboek Hindi - Deens
violin
da
strygeinstrument
बेशक, मैं अपना वायलिन साथ ले गयी थी और मैंने अधिवेशन के ऑरकेस्ट्रा में इसे बजाया भी था।
Jeg havde selvfølgelig min violin med og spillede i stævneorkesteret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
violin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(मत्ती 10:16) उदाहरण के लिए, इस काम में मेरा वायलिन काफी मददगार साबित हुआ।
Sig at du elsker migjw2019 jw2019
एक संगीत निर्देशक ने पाया कि विभिन्न संगीत रचनाएँ जिनका वह अभ्यास कर रहा था उसे अजीब तरह से परिचित लग रही थीं, ख़ासकर वायलिन वाला भाग।
De to forordninger har i det væsentlige samme sigte, som er at hindre, at der hos forbrugerne opstår uklarhed om de pågældende produkters egentlige artjw2019 jw2019
वह कहती है, “जब मैं छः साल की थी तो मैंने पियानो बजाना सीखा, जब 10 की हुई तो वायलिन और 12 की उम्र में मैंने वीणा बजाना सीखा।”
Det er en skandale, at Ungarn og Tyrkiet tilbydes færre pladser i Europa-Parlamentet end lande med færre indbyggere.jw2019 jw2019
संगीत के लिए उनके दिल में सच्ची लगन थी और कुछ साल तक वे आर्केस्ट्रा में वायलिन बजाते थे जिसका कार्यक्रम संस्था के रेडियो कार्यक्रम में पेश किया जाता था।
Som nævnt ovenfor blev den normaleværdi enten baseret eller fastlagt på grundlag af priser, der var betalt eller skulle betales i almindelig handel af uafhængige kunder i Tyrkietjw2019 jw2019
जाते वक्त मैं अपने वायलिन केस में अपने मसीही भाइयों के लिए आध्यात्मिक भोजन ले जाती थी और लौटते वक्त उनके प्रचार काम की रिपोर्ट ले आती थी।
Revisionen af forvaltnings- og kontrolsystemer skal omfatte hver af de følgende processer senest en gang før #: programmering, uddelegering af opgaver, udvælgelse og tildeling, overvågning af projekter, betaling, godkendelse af udgifter, rapportering til Kommissionen, påvisning og forholdsregler over for mulige uregelmæssigheder og evaluering af programmernejw2019 jw2019
प्रोफेसर सूज़न ग्रीनफील्ड भी कुछ ऐसी ही बात कहती हैं: “हम जानते हैं कि वायलिन बजानेवाले अपने बाँये हाथ की उँगलियों का बहुत इस्तेमाल करते हैं, इसलिए उनके मस्तिष्क का जो हिस्सा इन उँगलियों को चलाता है, वह दूसरे लोगों के बनिस्बत और भी अच्छी तरह बढ़ता है।”
Produkter fra intervention kan inkorporeres eller tilsættes andre produkter, der er tilvejebragt på markedet, til fremstilling af levnedsmidler, der leveres til gennemførelse af planenjw2019 jw2019
हालाँकि मेरे विद्यार्थियों ने वायलिन बजाना तो नहीं सीखा मगर कई परिवार यहोवा के साक्षी बन गए!
Jeg sutter pik for pengejw2019 jw2019
इसके बाद मैं वापस पुन्टा एरेना चला गया। वहाँ मैं संगीत सिखाने लगा और एक वायलिन वादक का काम करने लगा।
Støtten til privat oplagring af svinekød bør derfor ikke længere ydes, og der bør fastsættes en slutdato for indgivelse af ansøgningerjw2019 jw2019
बेशक, मैं अपना वायलिन साथ ले गयी थी और मैंने अधिवेशन के ऑरकेस्ट्रा में इसे बजाया भी था।
Ordfører: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
जब सैंटियागो जेल के पहरेदार, मेरे बगल में रखे वायलिन केस को देखते तो पूछते “वह किस लिए लायी हो?”
Den vækker en masse minderjw2019 jw2019
कॉरली वायलिन बजाती थी और सन् 1939 में जब वह 15 साल की थी तब उसे संगीत में एक डिप्लोमा मिला।
Faderen sidder i hjørnetjw2019 jw2019
उन्होंने उसे पढ़ा, और अगले हफ्ते मुझे वायलिन सिखाने के बाद कहा: “जॆथा, बहुत अच्छा बजाती हो और अगर तुम ऐसे ही सीखती रहीं तो हो सकता है कि तुम्हें रेडियो ऑरकेस्ट्रा में या कहीं और संगीत सिखाने की नौकरी मिल जाए।”
Det kan nemlig ske, at det tilbudsgivende konsortium af havne og operatører lider igangsætningstab inden for iværksættelsesperioden for motorveje til søs-tjenesterjw2019 jw2019
जवाब: कुछ लोग कहते हैं कि बाइबल एक वायलिन की तरह है, जिस पर आप जो धुन चाहे बजा सकते हैं।
VIDENSKABELIGE AKTIVITETERjw2019 jw2019
शार्ल ने बताया, “मुझे कई प्रकार के काम सौंपे गए थे, जैसे वायलिन बजाना, हिसाब-किताब रखना और प्रकाशनों की देखरेख करना।
Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt herjw2019 jw2019
बाद में, उन्होंने अपने बड़े वायलिन (सेलो) की मधुर धुनों से सबको खुश कर दिया।
Mente du tjekkede før du satte det tiljw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.