द्वेष करना oor Engels
द्वेष करना
hi
दूसरे का लाभ या हित देखकर मन में कुढ़ना
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
hate
spite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(१ युहन्ना ५:१९) अनेक लोग उन से वास्तविक रूप से द्वेष करते हैं, और कुछ राष्ट्रों में वे तीव्रता से उत्पीड़ित किए जाते हैं।
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturejw2019 jw2019
इसके मुताबिक परमेश्वर का भय मानने का मतलब दिल से ऐसी हर बात से घृणा या द्वेष करना है जो यहोवा की नज़रों में बुरी है।
But, it' s free today!jw2019 jw2019
एक उच्च अधिकारी के १९-वर्षीय परिचारक ने बाद में लिखा: “इस शिष्टमण्डल के ७० प्रतिनिधियों में से अधिकांश प्रतिनिधि [अमरीकियों] से कुढ़ते या द्वेष करते थे।
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
बाद में जब यहोवा ने यूसुफ को स्वप्न दिखाए जिससे ज़ाहिर हुआ कि यहोवा की आशीष उस पर है, तो वे “उस से और भी द्वेष करने लगे।”
Did you think i' d just leave you two up here?jw2019 jw2019
(प्रेरितों १३:४८, NW, २०:२०) सचमुच, विनम्रता हमें हर एक पहलू में परमेश्वर की आज्ञा मानते रहने की मदद करती हे, हालाँकि अभिमानी विरोधी हमारे धर्मी आचरण से द्वेष करते हैं।—भजन ३४:२१.
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
१९. (अ) दुष्टात्माएँ विशेष रूप से किन के विरुद्ध अपना द्वेष संचालित करते हैं?
Are you brendan fraser?jw2019 jw2019
20 क्योंकि देखो, उस दिन वह मानव संतान के हृदयों में द्वेष उत्पन्न करेगा, और उन्हें भलाई के विरूद्ध उत्तेजित करेगा ।
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.LDS LDS
जातीय, राजनीतिक, और धार्मिक द्वेष विभिन्न देशों को विभाजित कर रहे हैं।
She wouldn' t even kill mejw2019 jw2019
इसके अलावा , बैरिस्टर के लिए आवश्यक योग्यता प्राप्त करने के बाद यह कल्पना करना कठित प्रतीत होता कि एक भारतीय , अंग्रेज - प्रधान बार के पक्षपात और द्वेष का सामना कर सकेगा और पर्याप्त मुकदमे प्राप्त करने में सफल होगा .
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.en-hi en-hi
17 और राजा नूह ने उन्हें दूर रखने के लिए सिपाहियों को प्रदेश के आस-पास भेजा; लेकिन उसने पर्याप्त संख्या में नहीं भेजे, और लमनाइयों ने उनके ऊपर धावा बोला और उनको मार डाला, और उनके बहुत से जानवरों को प्रदेश के बाहर खदेड़ कर ले गए; इस प्रकार लमनाइयों ने उन्हें नष्ट करना और उनके प्रति अपना द्वेष प्रकट करना आरंभ कर दिया ।
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLDS LDS
झूठे बकबक करते हो, कहलाते धर्मज्ञ, द्वेष का विष मन में धरते हो।
I killed him, EinarWikiMatrix WikiMatrix
“धर्माधिकरण और यहूदी-द्वेष —चर्च अपना मेया कुल्पा* मानने की तैयारी कर रहा है।”
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementjw2019 jw2019
तथापि, इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए हमें ईर्ष्या और द्वेष से रहित शांतिपूर्ण वातावरण की आवश्यकता है।
Find her before the police domea.gov.in mea.gov.in
फिर, यदि वे परमेश्वर की इच्छा को पूरी करने के कारण द्वेष या उत्पीड़ित किए भी गए, तब भी वे ख़ुश हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे परमेश्वर को प्रसन्न कर रहे हैं और उन्हें अनन्त जीवन का इनाम मिलेगा।
Okay, I just want to talk to you for a secondjw2019 jw2019
फिर, अगर परमेश्वर की इच्छानुसार करने के लिए उनसे द्वेष या उन्हें उत्पीड़ित भी किया जाए, तो भी वे आनंदित हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे परमेश्वर को प्रसन्न कर रहे हैं और उसके अनंत जीवन का प्रतिफल प्राप्त करेंगे।
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
मैंने प्रेम को ही अपनाने का निर्णय किया है। द्वेष करना तो बेहद बोझिल काम है।
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodSamanantar Samanantar
इस बात ने उसके भाइयों को ‘ और भी द्वेष करने ’ का कारण दिया ।
Right turn here, DoctorSamanantar Samanantar
ये दल प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और मुख्यमंत्री नीतीश कुमार से द्वेष करते हैं.
Same as downtownSamanantar Samanantar
वरना वह बड़ा होकर अपने माता - पिता के धर्म से द्वेष करने लगेगा ।
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneSamanantar Samanantar
और कैथोलिक इतिहास के सबसे विवादास्पद मामलों जैसे धर्म-युद्ध, युद्ध, तानाशाहियों का समर्थन, चर्चों में विभाजन, यहूदी-द्वेष, धर्माधिकरण, माफिया और जातिवाद का ज़िक्र करते हुए उसने ऐसा किया है।
There, things are more limitedjw2019 jw2019
2 ताकि शायद वे उन्हें भी प्रभु उनके परमेश्वर के ज्ञान में ला सकें, और उन्हें उनके पूर्वजों के अपराधों को समझा सकें; और ताकि वे शायद नफाइयों के प्रति उनके द्वेष को ठीक कर सकें, ताकि वे भी प्रभु अपने परमेश्वर के आनंद में लाए जा सकें, ताकि वे एक दूसरे के साथ मित्रवत हो सकें, और कि उस पूरे प्रदेश में बिलकुल भी विवाद न हो जो प्रभु उनके परमेश्वर ने उन्हें दिया था ।
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLDS LDS
यह महत्वपूर्ण है कि हमारा ध्यान नस्लवाद, जातीय भेदभाव, विदेशी द्वेष एवं अन्य संबद्ध असहिष्णुता की घृणित परंपराओं का उन्मूलन करने पर केन्द्रित रहे।
No, your husband has a guestmea.gov.in mea.gov.in
और यूसुफ ने एक स्वप्न देखा, और अपने भाइयों से उसका वर्णन किया : तब वे उस से और भी द्वेष करने लगे।
There' s a train in about half an hourSamanantar Samanantar
और यूसुफ ने एक स्वप्न देखा, और अपने भाइयों से उसका वर्णन किया : तब वे उस से और भी द्वेष करने लगे।
But always a hero comes homeSamanantar Samanantar
वर्ष 2001 की डरबन घोषणा से हमें नस्लवाद, जातीय भेदभाव, विदेशी द्वेष तथा अन्य संबद्ध असहिष्णुता की रोकथाम करने के लिए ठोस प्रस्तावों एवं उपायों के साथ एक व्यापक और कार्रवाई-उन्मुख दस्तावेज उपलब्ध हुआ।
Dare you order memea.gov.in mea.gov.in
318 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.