जूता-चप्पल
calzatura
चप्पल oor Italiaans
चप्पल
hi
खुली एड़ी की एक प्रकार की वस्तु जो जूते की जगह पहनी जाती है और जिसके ऊपर चमड़े आदि की पट्टियाँ लगी रहती हैं
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
sandalo
स्वर्गदूत ने उससे कहा: ‘अपनी चप्पलें पहन और मेरे पीछे-पीछे आ।’
Quindi l’angelo gli disse: ‘Vestiti, mettiti i sandali e seguimi’.
ciabatta
babbuccia
pantofola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
चेलों के पैर धोने लगा: प्राचीन इसराएल में लोग ज़्यादातर चप्पलें पहनते थे।
E come sarò io fra dieci anni?jw2019 jw2019
मिस्री इस पौधे को काग़ज़, चटाई, पाल, चप्पल, और हलकी नाव बनाने के लिए प्रयोग करते थे।
Intitolato " il cerchio "jw2019 jw2019
जूआ काली (स्वाहिली भाषा में जिसका मतलब है “कड़क धूप”) मज़दूर कड़कती धूप में गाड़ियों के घिसे हुए टायरों से चप्पलें बनाते हैं या फेंके गए टिन के डिब्बों से केरोसीन लैम्प बनाते हैं।
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a Lussemburgojw2019 jw2019
यदि जूतों या चप्पलों का प्रयोग किया जाता है, तो घर में प्रवेश करने से पहले क्या इन्हें उतारा जा सकता है?
Uscite tutti, subitojw2019 jw2019
हम गरम किए तौलिए और चप्पलें तैयार रखते थे जिस से एक सेकेंड भी उन्हें ठंड न लगे।
La Commissione è autorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoted2019 ted2019
चमड़े और खालों से वे भाँति भाँति के वस्त्र और ढाल इत्यादि तथा पेपाइरस पौधे से कागज, हलकी नावें, चप्पलें, चटाईयाँ और रस्सियाँ आदि बनाते थे।
Malgrado i progressi compiuti, in diversi settori il mercato unico non si è affermato in misura sufficienteWikiMatrix WikiMatrix
इसके अलावा, जब आप टॉयलॆट के आस-पास जाते हैं, तब अगर आप चप्पल पहने हुए हों, तो वहाँ पाए जानेवाले कृमि, आपके पैरों की त्वचा से शरीर के अंदर नहीं जा सकेंगे।
Quando avro ' trovato un college, ti mandero ' la mia e- mail cosi ' potrai scrivermijw2019 jw2019
(१:२७) चप्पलों को चमड़े के पट्टों, या तसमों से बाँधा जाता था।
Ritengo pertanto che gli umani non capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.jw2019 jw2019
एक दास शायद दूसरे के चप्पलों के तसमे खोलकर उन्हें यहाँ-वहाँ ढोता, चूँकि यह नौकरों का काम हुआ करता था।
L' anno scorso ê successo a Santa Cruzjw2019 jw2019
स्वर्गदूत ने उससे कहा: ‘अपनी चप्पलें पहन और मेरे पीछे-पीछे आ।’
Mi dispiacejw2019 jw2019
धूल-भरी सड़कों पर यात्रा करने के कारण चप्पल पहने हुए पैर गर्म और गन्दे हो जाते हैं, और मेहमानों के पैरों को ठंडे पानी से धोना मेहमानदारी का रिवाज है।
Il mercato unico europeo dovrebbe essere visto come un'opportunità piuttosto che una minaccia.jw2019 jw2019
घर के कपड़े और चप्पल पहनकर और कोई सामान लिए बग़ैर, वह अपने पति, अपनी माँ, और दूसरों को विदा करने के लिए स्टेशन गयी।
Conserve di carnejw2019 jw2019
उसकी चप्पलें व पैरों की तरफ से वस्त्र, गलील की धूलभरी सड़कों पर चलने के कारण गन्दे हो गये थे और यहाँ की परम्परा के अनुसार अतिथी के पैरों को ठण्डे पानी से धोना अतिथिसत्कार का एक भाग था।
Questo sistema comprende le calzature che devono essere sottoposte a vigilanza preventivajw2019 jw2019
यहाँ हमें सामान पाने की अनुमति थी, और एक जोड़ी चप्पल के अंदर, जिसे मेरे पिता ने भेजा था, क्या सिला हुआ था?
L eliminazione per via epatica delle IgG comprende la degradazione nel sistema reticoloendoteliale e nelle cellule endotelialijw2019 jw2019
उन्होंने कील लगी हुई चप्पलें पहनने की मनाही की। उन्होंने दावा किया कि कीलों के अतिरिक्त वज़न को उठाना कार्य करना होगा!
È questa la domanda?jw2019 jw2019
कोल्हापुरी चप्पलें तो देश विदेश में मशहूर हैं ही।
Lei sa quello che voglio direWikiMatrix WikiMatrix
उस ज़माने में मध्य पूर्व के गर्म प्रदेशों में अकसर जब लोग धुल भरी सड़कों पर चलते तो खुली चप्पलें पहनते थे।
per materiale si intende qualsiasi ingrediente, materia prima, componente o parte ecc., impiegato nella fabbricazione del prodottojw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.