Službeni jezik oor Amharies
Službeni jezik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Amharies
የስራ ቋንቋ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Službeni jezik: azerbajdžanski
ያ ሰው ያየውን እኔም በመላው አለም ጭንቀት እና ፈተና ውስጥ አይቼዋለሁ።jw2019 jw2019
Službeni jezici: kirgiski, ruski
ጌታ ለእርሱ ያለው ፍቅር በድንገት ተሰማኝ።jw2019 jw2019
Sirijski jezik spada u dijalekte aramejskog, koji je bio službeni jezik u Perzijskom Carstvu.
ለእርሱ ጸልዩ።jw2019 jw2019
U Hondurasu je službeni jezik španjolski.
ሁለታችንም ልጆቻችንን እግዚአብሔር እንደሚጠብቀን ለማስተማር ተጠቅመንበታል።jw2019 jw2019
Grčki je ostao službeni jezik. Kult Afrodite, Apolona, Zeusa i, naravno, rimskog cara bio je vrlo rasprostranjen.
ሁኔታዎችሁ እና የተማርናቸዉ ትምህርቶች በህይወታችን የማይረሱ ልምዶች አደረጉት።jw2019 jw2019
U toj su zemlji službeni jezici španjolski i guarani, a dobra vijest propovijeda se na oba jezika.
በኋላም በምሥሥፒ ወንዝ ዳርቻ በኢለኖይ— ለጊዜም ቢሆን —መሸሸጊያ አገኙ።jw2019 jw2019
Premda je službeni jezik Perua španjolski, na Altiplanu se govore i kečuanski i ajmara jezik.
ትህትናን፣ ምህረትን፣ እና ፍቅርን ለማነሳሳት በመንፈሱ ሁለታችሁንም ለመጎብኘት ይችላል።jw2019 jw2019
Službeni jezik: španjolski
ስለወንጌሉ ሳያውቁ ስለሞቱት ቅድመ አያቶቻችን በሚመለከትም፣ ፕሬዘደንት ጆሴፍ ኤፍ.jw2019 jw2019
Neke zemlje zahtijevaju da osobe koje podnose zahtjev za dobivanje državljanstva govore službeni jezik te zemlje.
በዛ ጠዋት አንድ ቸር የኋለኛው ቀን ቅዱስ 50 ዶላረ “ለተቸገረ ሰው” ብላ ሰጥታው ነበር።jw2019 jw2019
17 Službeni jezik u Meksiku je španjolski.
እሁድ ለመሄድ እና እንዴት ጥሩ ሰው መሆን እንደምንችል ለመማር ይህ ቤተክርስቲያን ከጥሩ የበለጠ ቦታ እንደሆነ እናምናለን።jw2019 jw2019
Službeni jezik: njemački
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ከሁሉም በላይ ታላቅ መሪ እና ከሁሉም በላይ ታላቅ ተከታይjw2019 jw2019
No redovna nastava u školama obično se odvija na službenom jeziku.
በወንጌል ውስጥ ያላችሁ እህቶቼ፣ እድሜያችሁ 8 ሆነም 108፣ በእውነት እንድታውቁ እና እንድትረዱ የምፈልገው አንድነገርአለ።jw2019 jw2019
Nepali je službeni jezik zemlje i materinski jezik za oko 60 posto ljudi.
የሌሂ የዛፉን ፍሬ ለመብላት የነበረው የፈጠነ መልስ እና ተለማመደው ታላቅ ደስታ ፍሬውን ከቤተሰቡ ጋር ለመካፈል እና ቤተሰቡን ለማገልገል የነበረው አዳጊ ፍላጎት ነበር።jw2019 jw2019
Iako je službeni jezik engleski, često se moraju koristiti fidži, hindi, rotumanski ili drugi jezici.
ወንድሞች እና እህቶች፣ መንግስቱን በምድር ላይ ለመመስረት የሚያደርገውን ታዕምራቶች ማየት እና ማመን የጌታ እጅ በህይወታችን ውስጥ እንደሚሰራ ለማየትና ለማመን ለመቻል ይረዳናል።jw2019 jw2019
Službeni jezik je malgaški, no govore se i različita narječja.
በጸሎት መንፈስ ይህንን መረጃ አንብቡት እና ምን እንደምታካፍሉ ለማወቅ ጣሩ።jw2019 jw2019
Ubrzo smo se primili učenja francuskog, službenog jezika na Madagaskaru.
የሴቶች መረዳጃ ማህበር እቅድን ማወቅ እንዴት የእግዚአብሔር ሴት ልጆችን ለዘለአለማዊ ህይወት በረከቶች ያዘጋጃል?jw2019 jw2019
Između Istoka i Zapada nalazi se evropska zemlja Albanija, čije ime na službenom jeziku glasi Shqipëria, što znači “Zemlja orla”.
ሉሲ ጓደኞቿን ተመለከተች፣ እጆቿን በከንፈሯ ላይ አደረገችና፣ እንዲህ አለች፥ “ስለ አገሬ የውጭ አገር አቅዋም ሀሳቤን ይዞ ኳሱን እንድይዝ እንዴት ትጠብቁብኛል?”jw2019 jw2019
Mada se u Vatikanu inače govori talijanski, latinski je još uvijek službeni jezik kojim se pišu enciklike i drugi crkveni dokumenti.
ይህንንም በታማኝነት እና በደስታ በተሞላ ልብ ማከናወን ይገባናል።jw2019 jw2019
Tamo je službeni jezik bio francuski, no mnogi su ljudi govorili sango, pa smo morali naučiti taj jezik kako bismo mogli propovijedati.
ይህም ለእናንተ እና ለእኛ የሰማይ አባት ያለው አላማ ነው።jw2019 jw2019
U Lihtenštajnu je službeni jezik njemački, no ljudi govore i raznim dijalektima. Uvriježeni način govora često se razlikuje od sela do sela.
እናንተም እንደዚህ አይነት አጋጣሚ ከመንፈስ ቅዱስ ጋር ሊኖራችሁ ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
U tom se smislu latinski obično naziva “mrtvim jezikom”, premda ga mnogi još uvijek uče, a i dalje je službeni jezik Vatikana.
የሁሉንም ዜናዎች ብናጤናቸው እና አንድ ዜናን ብናወጣjw2019 jw2019
Greg i Crystal odlučili su preseliti se iz Kanade u Namibiju jer je u toj zemlji službeni jezik engleski, koji i oni govore.
ሙሉ ያልሆነ ህይወትን ነው የምናሳየው--አንዳንዴም እራስን ከፍ በሚያስደርግ ወይም ውሸተኛ በሆነ ሁኔታ።jw2019 jw2019
Službeni jezik Rimskoga Carstva bio je latinski, i nastalo je toliko mnoštvo latinskih prijevoda da je morao biti izdan nalog za “autorizirani prijevod”.
በቤተሰብ አዋጅ ውስጥ በሚገኙት በትምህርት ዋና ነጥቦች ላይ ግልፅ የመሆን ሀላፊነት አለን።jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.