dobro odgojen oor Duits

dobro odgojen

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

gut erzogen

adjektief
Roditelji su te dobro odgojili.
Deine Eltern haben dich gut erzogen.
GlosbeMT_RnD

wohl erzogen

adjektief
Barem je dobro odgojena.
Zumindest ist sie wohl erzogen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako dobro odgojiti dijete Sretna obitelj, cjelina 7
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?jw2019 jw2019
Nuditi dobru vijest — kao dobro odgojeni mladi
Der Herr würde nie unterbrechen... während des besten Spiels meines Lebensjw2019 jw2019
I on je dobro odgojen, iako tko zna kada je to bilo.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einLiterature Literature
Kao općenito pravilo, vrijedi da maloljetna djeca nekog starješine trebaju biti dobro odgojena i da su ‘vjernici’.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenjw2019 jw2019
Barem je dobro odgojena.
Du bist dann Vater und Mutter für ihnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mislim da sam dobro odgojio G.G.
lch warte auf deine LiebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro odgojene djevojke koje se udaju za ljude poput Matthewa ne veslaju u čamcu.
auf Vorschlag der Kommission ║Literature Literature
(3) Koji biblijski savjet može pomoći roditeljima da dobro odgoje svoju djecu?
Pharmazeutische undveterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie Chitosanjw2019 jw2019
Obrazovana i dobro odgojena žena može obogatiti muškarčev život.
Für bestimmte Gruppen von Arbeitnehmern ist es besonders schwierig, einen Arbeitsplatz zu finden, da die Arbeitgeber sie als weniger leistungsfähig ansehen oder Vorurteile ihnen gegenüber habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako dobro odgojiti dijete
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?jw2019 jw2019
Moj je sin dobro odgojen.
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što moraš znati da bi mogao dobro odgojiti dijete?
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetjw2019 jw2019
Uvijek ću misliti da sam ga mogla bolje odgojiti.
Market-maker: eine Person, die an den Finanzmärkten auf kontinuierlicher Basis ihre Bereitschaft anzeigt, durch den An-und Verkauf von Finanzinstrumenten unter Einsatz des eigenen Kapitals Handel für eigene Rechnung zu von ihr gestellten Kursen zu betreibenLiterature Literature
Rekao je da su bili visoki, uspravni, kao dobro odgojeni pastusi.
Und wie lief ́s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako možete dobro odgojiti svoje dijete?
Vorgelagerte Märkte (von BarcoVision verkaufte Sensorenjw2019 jw2019
Niti jedan dobro odgojen čovjek, svjetski čovjek, ne traži tolike afere.""
in der Erwägung, dass aufgrund der verbesserten Methoden bei den amtlichen Untersuchungen keine Gefahr besteht, das Vorhandensein von Säugetierfleisch und Knochenmehl mit Fischmehl zu verwechselnLiterature Literature
Djeca su vam dobro odgojena.
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma kako su ta dva luđaka napravili tako dobro odgojeno dijete.
Das stimmt nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želio sam da su Joea bolje odgojili, pa bih i ja sada bio otmjeniji.
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des MobiliarsLiterature Literature
SVATKO tko nije zahvalan za ukazanu ljubaznost obično se pokazuje bezosjećajnim ili da nije dobro odgojen.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.jw2019 jw2019
Ako želite dobro odgojiti svoju djecu, vodite se sljedećim načelima:
Pelze sind heutzutage viel wertjw2019 jw2019
S druge strane, moraju mladi koji su u vjeri i molitvi dobro odgojeni biti apostoli mladei.
Ja, nimm es nicht persönlichvatican.va vatican.va
Što kršćanski roditelji mogu činiti da bi dobro odgojili svoju djecu?
Einschränkungen des Rechts auf Berichtigung sollten lediglich insoweit vorgesehen werden, als sie im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. #/# zulässig sindjw2019 jw2019
Dobro odgojena djeca služe na čast Jehovi, svojim roditeljima i cijeloj skupštini.
lch werde den weiBen Wal zuerst sehen!jw2019 jw2019
Prije dvije godine muž i ja dobili smo divnog sina, kojeg želimo dobro odgojiti.”
Darum halten mich alle für geselligjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.