sah oor Duits
sah
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaš jedan dan, Ta-Er Sah-Fer.
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam Ta-er Sah-fer.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam ime osobe koja te je odala Al Sah-Himovim prijateljima.
FallklassifizierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam uzela ime Ta-Er Sah-Fer.
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sah-mat.
Nein, lassen Siemich in RuheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očigledno je ponovno pokušao osloboditi Al Sah-Hima.
Ich bin momentan nicht im BüroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Sah-Him je rekao da je mačevalica cjepljena, tako da nju odvedite u drugu tamnicu.
Eine Minute und zehnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar ne bi radije partiju dobrog sah- a?
Nach der Initialgabe von Telmisartan tritt die antihypertensive Wirkung allmählich innerhalb von # Stunden einopensubtitles2 opensubtitles2
Onda je na Al Sah-Himu da se za njega pobrine.
Weg da, blöder Köter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekuješ da se udam za Al Sah-Hima zbog neke tričarije?
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N, #° #′ W beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W; von dort genau nach Süden bis #° #′ N verläuft; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zum AusgangspunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko te naucio igrati sah?
Oh, äh, tut mir leid, Sie nochmal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon ženidbe s Al Sah-Himom, proširit ćete lozu svojim dijetetom.
die auf seine Beschwerde ergangene Entscheidung der Anstellungsbehörde vom #. März # sowie die Beurteilung seiner beruflichen Entwicklung, die für den Zeitraum vom #. Juli # bis #. Dezember # erstellt wurde, aufzuhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noć vještica vuče korijene od keltskog blagdana Sah-win.
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe ZifferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako je vojno, zasto ima i sah i blek- dzek?
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen Bereichopensubtitles2 opensubtitles2
Iranski sah i njegova zena
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenopensubtitles2 opensubtitles2
Tvoja odanost me sve više zadivljuje, Al Sah-Hime.
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarabova bivša ljubav, sada moja zatočenica, zajedno s Al Sah-Himovim bivšim prijateljima.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der AquakulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.