ugodan vikend oor Duits
ugodan vikend
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Želim ti ugodan vikend, dušo.
Die Parkbremse wurde gelöstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugodan vikend.
Verstehen Sie mich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“KAKO li je to samo bio ugodan vikend!”
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdenjw2019 jw2019
Ugodan vikend.
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i obično, svaki centimetar njezina tijela bio je poprskan bojom. - Jesu li svi proveli ugodan vikend?
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein sollteLiterature Literature
Ugodan vikend, sine.
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugodan vikend želimo!
Diese Schaltfläche ruft den Dialog Optionen auf, in dem Sie Spalten, Hintergrund, Fuß-und Endnoten bearbeiten können.Ist der Bereich durch ein Kennwort geschützt, müssen Sie vorher das Kennwort eingebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Želimo vam ugodan vikend!
Die Zeit läuft nun schneller in seinem Aktionsradiusjw2019 jw2019
Ugodan vikend uravnotežena je kombinacija odmora, rekreacije i duhovnih aktivnosti
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abjw2019 jw2019
I ja vama želim ugodan vikend, doktore.
verschiedene Sachausgaben, wie den Kauf von Fahrplänen und Flugplänen von Eisenbahn- und Luftverkehrsunternehmen, die Veröffentlichung von Anzeigen in Zeitungen für den Verkauf gebrauchter Ausrüstungen uswOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugodan vikend!
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim vam ugodan vikend.
Mach dir keine SorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želimo vam ugodan vikend!
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehenjw2019 jw2019
Ugodan vikend, Janet.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ldemo ih posjetiti u New York i provesti ugodan vikend.
Das von den Parteien unterzeichnete Beilegungsprotokoll ist für diese bindendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je to ugodan vikend.
Magst du mich überhaupt nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može, ugodan vikend.
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi ljudi čitav tjedan željno očekuju ugodan vikend, da bi, kad on dođe, utvrdili da jednostavno ne ispunjava njihova očekivanja.
Hauskrankenpflegejw2019 jw2019
Ugodan vam vikend.
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugodan ti vikend.
Dieses Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem auf diplomatischem Weg die letzte schriftliche Notifizierung darüber eingeht, dass die Parteien die für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen innerstaatlichen Verfahren abgeschlossen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugodan vam vikend.
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam bila baš ugodna ovog vikenda.
Meine Hände sind blutig wie die deinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.