škriljevac oor Engels
škriljevac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
slate
Taj drobljeni lisnati škriljevac upotrebljavao se umjesto drugih agregata dobivenih od drobljenog kamena.
This crushed slate was used in place of other crushed rock aggregate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Škriljevac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
shale
en
fine-grained, clastic sedimentary rock
Naftni škriljevac može sagorjeti izravno ili preradom zagrijavanjem radi dobivanja uljnog škriljevca.
Oil shale may be burned directly or processed by heating to extract shale oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitumen i asfalt, prirodni; bitumenski ili uljni škriljevci i katranski pijesak; asfaltiti i asfaltne stijene
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
materijale koji se u cijelosti ili uglavnom sastoje od škriljevca koji se namjerno vadi za komercijalno iskorištavanje kao agregat, uključujući ovdje škriljevac koji nastaje kao nusproizvod svježeg vađenja ostalih oporezivih materijala; i
So how do you figure that?EurLex-2 EurLex-2
U ovom kontekstu treba poduzeti mjere opreza kako se eksploatacijom plina iz škriljevca ne bi onečistile zalihe podzemne vode za potrošače, uključujući i korisnike na području industrije.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesEurLex-2 EurLex-2
Kad je riječ o prirodnim obilježjima koja utječu na kvalitetu proizvoda, područje obuhvaćeno ZOI-jem „Priorat”, koje je vrlo brdovito, sačinjeno je od materijala iz ere paleozoika, uglavnom škriljevca iz razdoblja devona i karbona.
But British officers don' t understand my method, sirEurlex2019 Eurlex2019
Škriljevac i prirodni kamen za preklopno pokrivanje krovova i vanjsko oblaganje zidova -- 1. dio: Specifikacija proizvoda
Step into the shade, Sergeanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lisnati škriljevac tradicionalno se ne vadi za uporabu kao agregat, naprotiv, vadi se za uporabu kao građevinski materijal za pokrivanje krovova, oblaganje zidova, podova, popločavanje i često se upotrebljava iz tradicionalnih razloga radi očuvanja povijesnih zgrada u Ujedinjenoj Kraljevini.
Why would you think that IEurLex-2 EurLex-2
Bivši Jugoslavenski istraživački institut izvršio je bušenje do oko # metara dubine, a u izvješćima se navodi pronalazak škriljevca koji indicira postojanje nafte i plina
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearSetimes Setimes
ističe da je potrebno pripremiti normativnu i tehničku dokumentaciju i uskladiti je s međunarodnim industrijskim standardima za učinkovito predistraživanje, istraživanje i proizvodnju povezanu sa slojevima plina iz škriljevca u zemljama Istočnog partnerstva;
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
Obrađeni škriljevac i proizvodi od prirodnog ili aglomeriranog škriljevca
Pursuant to Article # of the Treaty,those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Vlada je u lipnju odobrila licencu za testiranja plina u škriljevcu američkoj energetskoj tvrtci Chevron, u nadi kako će smanjiti izrazitu ovisnost Bugarske o ruskim izvorima
I remembered it again!Setimes Setimes
Zajednica pridržava pravo da po usvajanju opće definicije podrijetla za naftne derivate, po usvajanju odluka prema zajedničkoj trgovinskoj politici za dotične proizvode ili po uvođenju zajedničke energetske politike izmijeni rješenja koja se primjenjuju na naftne derivate koji potpadaju pod tarifne brojeve 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (parafinski vosak, mikrokristalni vosak ili bituminozni škriljevac i drugi mineralni voskovi) te 27.14 Briselske nomenklature.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Na temelju postojećeg zakonodavstva EU-a i dostupnih praksi i tehnologija te njihova daljnjeg unaprjeđenja Komisija poziva države članice koje trenutačno provode istraživanja ili planiraju provoditi istraživanja i proizvoditi vlastite nekonvencionalne resurse ugljikovodika, poput plina iz škriljevca, da na primjereni način provedu i primijene postojeće zakonodavstvo EU-a te se na taj način, ili prilagodbom njihova provedbenog zakonodavstva potrebama i specifičnostima nekonvencionalnih resursa ugljikovodika, pridržavaju odredaba prateće Preporuke, kako bi osigurali da su utvrđeni odgovarajući uvjeti za sigurnu i bezopasnu razradu njihova ležišta, vodeći računa i o mogućim učincima na susjedne države.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
Proizvođači škriljevca morali bi pokazati kako se upotrebljava materijal koji se u potpunosti ili uglavnom sastoji od škriljevca koji su proizveli kako bi mogli zatražiti izuzeće od AGL-a.
Popped guard No.# because... what difference does it make?EurLex-2 EurLex-2
Neki otpad lisnatog škriljevca drobi se u prah i granule za industrijsku uporabu u proizvodnji bituminizirane tkanine i bitumenskih boja.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?EurLex-2 EurLex-2
Komisija stoga zaključuje da se općim izuzećem za škriljevac i jalovine škriljevca narušava tržišno natjecanje na lokalnim tržištima agregata.
Yes, a littleEurLex-2 EurLex-2
Aromu vina definira međudjelovanje voćnih nota i naznaka tipičnih minerala škriljevca.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Škriljevac za krovove
Stop hiding behind those skirts and show yourselftmClass tmClass
Primjedbe društva Eunomia poslane su u ime konzorcija proizvođača sekundarnih agregata (lisnatog škriljevca, rudarske jalovine i pepela s rešetke ložišta peći za spaljivanje) Ujedinjene Kraljevine.
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
Bitumen i asfalt, prirodni; bitumenski ili uljni škriljevci i katranski pijesak; asfaltiti i asfaltne stijene
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obrađeni kamen za spomenike ili građevine (osim škriljevca) i proizvodi od njih, osim proizvoda iz tarifnog broja 6801 ; kockice za mozaik i slično, od prirodnog kamena (uključujući od škriljevca), na podlozi ili bez podloge; umjetno obojane granule, ljuskice i prah, od prirodnog kamena (uključujući od škriljevca):
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nadležna tijela Ujedinjene Kraljevine tvrde da nije moguće razlikovati nusproizvode proizvodnje rezanog lisnatog škriljevca od škriljevca namjerno proizvedenog kao agregat.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyEurLex-2 EurLex-2
Mulj i škriljevac iz rudnika.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.EurLex-2 EurLex-2
nekonvencionalna ležišta prirodnog plina u škriljevcu iz donjeg paleozoika i konvencionalna ležišta prirodnog plina u formacijama iz donjeg paleozoika
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEurlex2019 Eurlex2019
Vađenje ukrasnoga kamena i kamena za gradnju, vapnenca, gipsa, krede i škriljevca
Prison' s a prisoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Primjenjuje se na antracit, koksni ugljen, drugi bitumenizirani ugljen, sub-bitumenizirani ugljen, lignit, briket, koks iz koksnih peći, koksni plin, ugljeni katran, BKB, treset, proizvode od treseta, naftni škriljevac i naftni pijesak.
I work too hard for your bull, Chipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.