bolji oor Engels

bolji

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

better

adjektief

comparative of the adjectives good or well

Bilo bi bolje da Tom nije kupio pištolj Mary.
It would have been better if Tom hadn't bought Mary a gun.

best

bywoord

Siguran sam da si učinio najbolje što si mogao.
I'm sure you did your best.

enhanced

adjective verb

U načelu, sve to omogućuje dobru podlogu za poboljšanja.
All of these would enable, in principle — be amenable to enhancement.

preferable

adjektief

Puno je bolja ovakva smrt od one na površini planeta.
Infinitely preferable to the kind of death we'd be granted on the planet's surface, I should think.

Soortgelyke frases

dobrog ukusa
tasteful

najbolje konstante
best possible constants

Javna dobra
public service

ostati u dobroj formi
keep fit

koji se ne osjeća dobro
punk

najbolja praksa
best practice

dobro popiti
swig

voorbeelde

Trebali su napravili bolji izbor.
You should have made better choices.

Ne znam koja je dovoljno dobra za njega.
I do not know who is good enough for him».

Radio sam s obojicom, a bilo koji od njih dobro će obaviti posao.
I worked with both and either will do a good job for you.

Uvod 09 Pozadina predmeta 01 Glavni je cilj politike voda EU‐a za‐ jamčiti dovoljnu količinu vode dobre kakvoće za potrebe njegovih stanov‐ nika i okoliša.
Introduction 09 Background 01 The main aim of EU water policy is to ensure that a sufficient quantity of good quality water is available for people ’ s needs and for the environment throughout the EU.

Nisam se baš dobro ponijela.
It was not my finest hour.

Moraš dobro paziti.
You gotta keep your eyes open.

Ugovorne stranke pravodobno se međusobno obavješćuju kada ispitni laboratorij iz stavka 1., za koji se navodi da primjenjuje dobru laboratorijsku praksu, nije u skladu s takvom praksom u mjeri koja može ugroziti integritet ili vjerodostojnost bilo koje studije koju provodi.
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.

Ljubiš curu koja ti pokušava namjestiti svoju najbolju prijateljicu?
Heh. Kissing a girl who's trying to set you up with her best friend?

Pridodaj tome dobro društvo koje ćeš tamo imati pa ćeš lako vidjeti zašto je redovito prisustvovanje sastancima toliko važno za pothranjivanje tvoje vjere u Boga i njegovog Sina.
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.

oblikovna brusna oruđa koja nemaju os z ili os w s ukupnom točnošću pozicioniranja manjom (boljom) od 4 μm prema normi ISO 230-2:1988 (11) ili ekvivalentnim nacionalnim normama.
Jig grinders that do not have a z-axis or a w-axis with an overall positioning accuracy less (better) than 4 μm according to ISO 230-2:1988 (11) or national equivalents.

Svira u najboljem svadbenom bendu u cijeloj okolici.
She's a bass player in the best wedding band in the tri-state area.

Sve izgleda dobro odakle ja gledam.
All good from where I'm sitting.

Dobro to poznajem.
I know that well.

Nije da su bili dobri, ali bili su tamo.
Not that they were any good, but they were there.

To pokazuje da je sada prilično dobar.
That shows that he's pretty good now.

Osjećam se kao da sam počela da starim. To nije dobro..
If only a few years back, with this body I have, someone dared say I'm nice...

I ono što je dobro kod nje, mislim da je to što je poput trenutka u vremenu, kao da ste ste se okrenuli, imate vid X-zrakama i kao da ste slikali s rendgenskim fotoaparatom.
And what's good about this, I think, is that it's like a moment in time, like you've turned around, you've got X-ray vision and you've taken a picture with the X-ray camera.

“Izgleda da sreća i s njom povezana psihička stanja, kao što su optimizam, zadovoljstvo i nada u bolju budućnost, pomažu u prevenciji ili ublažavanju simptoma kardiovaskularnih i plućnih bolesti, dijabetesa, povišenog krvnog tlaka, prehlade i infekcija gornjih dišnih puteva”, piše u jednom izvještaju časopisa Time.
“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.

Gledaj, znam da je za mene prošlo mnogo vremena, ali ovo još uvijek nije dobra stvar, zar ne?
Look, I know it's been a while for me, but this still isn't a good thing, right?

Dobro je to ime.
That's a good name.

Dobra priča vrijednija je od stare trube.
A good story is worth more than an old trumpet.

“Doći ovdje i provoditi vrijeme slušajući pouke uči nas poniznosti”, rekao je brat Swingle te je dodao: “Odavde izlazite još bolje opremljeni za veličanje Jehove.”
“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”

On samo postaje bolji s godinama".
She just gets better with age."

Ne ide dobro.
It's not going well.

Dobro si?
Yeah. Yes.