briga o kupcima
customer care
briga o oor Engels
briga o
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postoje dva načina na koja možemo voditi brigu o svom duhovnom izgledu.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originjw2019 jw2019
Šta je važnije o brige o ženi na samrti?
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Starješinstvo ili odbor za održavanje dvorane, ako dvoranu koristi više skupština vodi brigu o redovitom čišćenju.
Do you know how to bargain?jw2019 jw2019
Sada se moglo na izravan način voditi brigu o potrebama malavijskog područja, uz nadgledavanje svjetske centrale.
Mr. Sprague served a purposejw2019 jw2019
Brigu o tom složenom uređaju vodi jedan mehaničar koji ga svakog tjedna temeljito pregledava.
fourth estatejw2019 jw2019
Mi preuzomamo brigu o Ebbi i Felicii.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodite brigu o sebi.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, sada možeš prepustiti tužitelju brigu o tome.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posredovanje i briga o kontaktima u pogledu poslovnih događaja
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasetmClass tmClass
Mi smo ti uzeti dobru brigu o vama, Alicia.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledajte, nije me briga o životu kroz sljedeća dva sata.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, sposoban prior bi ih donekle natjerao da vode brigu o svojem izvoru zarade.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
▪ Vodite brigu o sebi.
Get us out of herejw2019 jw2019
Zar zaista možeš povjerovati da bih se sastao s tobom, a da nisam vodio brigu o svojoj zaštiti?
Let' s go to workLiterature Literature
Sposobnost održavanja sve tehničke opreme u skladu s tehničkim uputama i vođenja brige o njoj
You' re luckyEurlex2019 Eurlex2019
Nažalost, ostalo je na meni, njegovu jedinom potomku, da organiziram brigu o njemu.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Pa, znamo da je on bio brigu o njoj.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi ljudi bolje vodili brigu o životinjama, trebaju promijeniti svoj način razmišljanja
this might make you an engineerjw2019 jw2019
Sam brigu o vas jer ste bili mali.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zdravo – rekoh. – Ovo je bojnik Ivanov, Sasha, koji vodi brigu o nama.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Nije me briga o čemu se radi!
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne brini se za vođenje brige o sestri.
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodio je brigu o njima isto kao i o Jamieu?
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali on je istovremeno i politički vođa, koji vodi brigu o političkoj akciji i socijalnoj pravdi.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Mislio sam I bio brigu o.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5843 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.