gaziti nogama
override
gaziti oor Engels
gaziti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tread
Walk dok ne možete dotaknuti dno i gaziti vodu dok kažem stop.
Walk until you can't touch the bottom and tread water until I say stop.
wade
A kako znaš, u ovom poslu gazimo kroz takve stvari.
And as you know, in this job, we wade through tons of the stuff.
trample
Vjeruju da šuma po kojoj gazite pripada šumskim utvarama.
They believe that the forest that you're trampling on belongs to the Hallow.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stamp · puddle · step · ford · draw · run down · run over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pazi gdje gaziš.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov odlazak uslijedio je nakon dramatične rasprave s izraelskim predsjednikom Shimonom Peresom na temu Gaze
Shut up, all of youSetimes Setimes
Gazi tu liniju, gazi tu liniju
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) U daljnjemu se tekstu Izrael odnosi na Državu Izrael, isključujući područja pod izraelskom upravom od lipnja 1967., to jest Golansku visoravan, Pojas Gaze, Istočni Jeruzalem i ostatak Zapadne obale.”
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
Već smo pripremali špricu punu morfija, raširivali gaze i zavoje.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
o sklapanju, u ime Europske unije, Protokola uz Euromediteranski privremeni sporazum o pridruživanju u području trgovine i suradnje između Europske zajednice, s jedne strane, i Palestinske oslobodilačke organizacije (PLO) za dobrobit Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze, s druge strane, o Okvirnom sporazumu između Europske unije i Palestinske samouprave na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze o općim načelima njezina sudjelovanja u programima Unije
No, no, I' m all rightEurlex2019 Eurlex2019
Toliko ste glupi... da ne vidite bogatstva koja gazite vlastitim nogama.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 3 ) Alžir, Egipat, Izrael, Jordan, Libanon, Maroko, Sirija, Tunis, Zapadna obala i Pojas Gaze.
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
" Ali on bejaše taj što gazio je po strahovima. "
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Jer gle, on ima aprijatelje svoje u bezakonju, i drži straže svoje oko sebe; i kida zakone onih koji vladahu u pravednosti prije njega; i gazi nogama svojim zapovijedi Božje;
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLDS LDS
Amerika gazi po svim ovim zemljama, ne daju im da stanu na svoje noge.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krojevi nisu odraz njegovog stava na vojni odgovor u Gazi?
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) U daljnjemu tekstu Izrael se odnosi na Državu Izrael, isključujući područja pod izraelskom upravom od lipnja 1967., to jest Golansku visoravan, Pojas Gaze, Istočni Jeruzalem i ostatak Zapadne obale.
Because some ties are simplyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— sterilne komprese od gaze
Now I call this the impressive contingentEurlex2019 Eurlex2019
Žena tvoga statusa gazi po nižim slojevima!
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time bi vitezovi u Gazi bili odsječeni od Jeruzalema.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLiterature Literature
Nisam htjela da gaziš po svom jeziku.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti vidiš narod samo dok gaziš po njemu
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetopensubtitles2 opensubtitles2
Prvi je počeo rabiti pamučne gaze i zavoje za previjanje rana nakon operacije te koristiti gipsane udlage za imobilizaciju slomljenih udova.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onjw2019 jw2019
Gaza i proizvodi od gaze u oblicima ili pakovanjima za maloprodaju
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1. Povlastice iz ovog Sporazuma primjenjuju se na proizvode podrijetlom iz Zajednice prilikom njihovog uvoza na Zapadnu obalu i u pojas Gaze te na proizvode podrijetlom sa Zapadne obale i iz pojasa Gaze prilikom njihova uvoza u Zajednicu, uz podnošenje bilo:
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
mreža na gornjoj strani i najmanje s jedne strane kaveza (veličina otvora gaze otprilike 1 mm)
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
Gledajte, ne tražim od Vas podržavanje zakona, već samo da ga javno ne gazite.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekih 30 minuta gazili smo tim potočnim puteljkom.
This shirt' s finejw2019 jw2019
Izaija sada opisuje kako će vatra potpuno uništiti vojnu opremu: “Jer će obuća svakoga ratnika koji se bije u graji [“svaka čizma koja gazi tako da tlo podrhtava”, “NS”] i odijelo u krv uvaljano izgorjeti i biti hrana ognju” (Izaija 9:5).
That' s in the balconyjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.