ići kroz
walk through
idi oor Engels
idi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
go
Sally je bila vrlo tužna što ne ide kući za praznike.
Sally was very sad about not going home for the holidays.
go away
Tata mora da ide na stvarno duže vrijeme.
So Daddy's gotta go away for a really long time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kamo god ideš, nastoj doći onamo sam, a ne tako da te netko od tvojih odveze ili dođe po tebe.”
That' s so sadjw2019 jw2019
l idem doma spavati
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allopensubtitles2 opensubtitles2
Moramo odmah ići, dok mijenjaju čuvare.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaju pravo da znaju kuda idu.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo brzo.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ide dobro.
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadalje, trebalo bi izričito navesti da bi države članice trebale moći ići dalje, na primjer proširiti obveze u vezi transparentnosti, omogućujući izravna plaćanja podugovarateljima ili omogućujući ili zahtijevajući od javnih naručitelja da provjere da podugovaratelji nisu u nekoj od situacija u kojoj bi isključenje gospodarskog subjekta bilo opravdano.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisenot-set not-set
Idite tiho, skriveni.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje ti ideš?
Literature Scan Report.opensubtitles2 opensubtitles2
Ne, ne želim ići.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi do šerifove kancelarije i reci im što je Armand naumio.
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobar dečko, idi.
I' d almost forgotten what your eyes look likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem se z Motocikl Ritom napiti i seksati i drogirati.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideš van iz torbe!
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi za njim.
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo razgovarati u mom uredu.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake i ja idemo na najbolji odmor ikada.
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ide?
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavno mi nije jasno zašto mi ne ide u poslednje vreme, Del.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sa zlobnim vanzemaljcima može nam ići na ruku.
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram ga ponijeti natrag, ići će s njom u grob.
How sharp do you want it?Literature Literature
Mi moramo ići.
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem po pomoć!
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi idite kućama
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne idem ja nikuda s tobom.
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.