istući oor Engels
istući
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
beat
Ali poslije ću ga istući ako se tomu veseliš.
But I'll beat him later if it makes you happy.
spat
lather
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
whip · belabour · flog · strap · welt · castigate · trounce · vanquish · maul · lash · slash · crush · shell · beat out · beat up · work over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednog dana nasmrt je istukao šerifa i pobjegao iz države.
Well, thank youLiterature Literature
Istući me?
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavno se daju tako lako istući, i zbog toga i budu pretučeni.
Maneuver' s a nightmareQED QED
Ne mogu da verujem da je Jai istukao Sushanta u njegovoj vlastitoj kući!
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo si osvojio svijetsko juniorsko prvenstvo, najpopularniji u školi, na Jamaici, i dođe tvoj tata i usred škole te istuče.
It' s said to be the sourceof the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad ne želi da je istučem, a nešto se razbilo i znam da je to ona napravila.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
Što netko mora napraviti da ga ovako istuku?
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Onda ste pucali još jednom, a onda ste pomahnitali i istukli ste tijelo na mrtvo ime."
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Priručnik o braku koji je napisan u 15. stoljeću n. e. savjetuje muževe koji su vidjeli svoju ženu da je počinila prekršaj “da joj prvo zaprijete i prestraše je” i tada “uzmu batinu i propisno je istuku.”
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionjw2019 jw2019
Brad, zašto si istukao barmena?
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam mario što me je istukao, udarao ili zanemario.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Istukao si ga?
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istukao me.
VenlafaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom ga je majka jednom uhvatila kako masturbira i istukla.
Good afternoon, madamLiterature Literature
Istukao sam je.
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjećam se da bi učenike ponekad znao istući do krvi.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restjw2019 jw2019
Otac se smijao s nama, no majka se razljutila, istukla nas i istjerala iz sobe.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Mislis da si prvi opaki tip koji je nekoga istukao?
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ću ga istući!
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?opensubtitles2 opensubtitles2
I ako bi ga moja majka ikada upitala, istukao bi je, zlostavljao, i zaista je bilo teško.
I know these suitested2019 ted2019
Da je Violet bilo koja druga cura, koja tvrdi da može identificirati... čovjeka koji ju je istukao, bi li je nazvao lažljivicom?
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To te kopile opet istuklo?
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Bonita će vas istući.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulice ni za njega nisu sigurne ovih dana, ali Oktavijana su triput gadno istukli otkad smo ga uzeli.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Vikala je i plakala, a stric koji je toga dana bio kod nas istukao me remenom.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.