klin oor Engels
klin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
wedge
en
simple machine
Rosum im je u bilo kojem trenutku mogao reći da uzmu klin.
Rossum could have had them grab the wedge at any time.
bolt
Stalno im govorim da nikakva kanta klinova ne može zamijeniti pravog rendžera.
I keep tellin'them no bucket of bolts can stand up to a real ranger.
chock
Da, prihvatit ćemo da nema nićeg mehaničkog u tim klinovima
Yeah, well, except there's nothing mechanical about chocks.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pin · peg · key · scotch · tenon · axle pin · dowel · nail · spline · nog · quoin · trunnion · gad · post · linchpin · whipstock · miter · gore · cleat · stud · cotter · cog · pintle · salient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
wedge
en
mechanical device; triangular shaped tool; portable inclined plane; one of the six classical simple machines
Klin je analiziran tri puta, prema mom saznanju.
The wedge was analyzed three times, to my knowledge.
taper pin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svake je noći s drugima zabijao čekićem željezne šatorske klinove na mjestu koje im je obilježeno.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Klin klinom vrijedi i za veze.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ću im se pridružiti čim mi to odobri doktor Kline.""
You can take it to the curatorLiterature Literature
Francuska je tim mjerama za smanjenje poreznog klina za rad od 2013. poboljšala svoju konkurentnost, ali još nisu nadoknađeni akumulirani gubici iz prošlosti.
They' il always be togethereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ručni alati i oprema, uključujući trvnjska dlijeta, kultivatore, rezače, grablje, klinove za sadnju, bušilice, nastavke za bušilice, škare za podrezivanje, elektronička kliješta, alatne setove za motorno mjerenje, ekstraktore, turpije, vile, noževe za presađivanje, škare za živicu, kamene brusove za oštrenje, oštrice za pile za metal, čekiće, okviri za ručne pile
Peaceful.Are you sure about that?tmClass tmClass
Sjekači cijevi, sjekači klinova, bušila, kliješta za bušenje i slični ručni alati isključujući probijače i turpije za strojne alate, uredske probijače za papir, probijače za karte
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
Dijelovi za izgradnju željezničkih i tramvajskih kolosijeka, od željeza ili čelika: tračnice, tračnice vodilice i ozubljene tračnice, skretnički jezičci, skretnička srca, skretničko polužje i drugi dijelovi skretnica, pragovi, vezice, klizni jastuci, stezni klinovi, podložne ploče, elastične pritiskalice, uporne pločice, spojne motke i drugi dijelovi posebno zasnovani (konstruirani) za postavljanje, spajanje i pričvršćivanje tračnica
if we could just take out the batteryEurLex-2 EurLex-2
Gume (pneumatici), Zračnice za pneumatske gume (gume), Gumeni kotači [vanjski omotači gumenih kotača], Zakrpe za popravak guma, Gumeni profili za vulkanizaciju guma, Prstenovi za vulkanizaciju guma, Automobilske gume (gume), Gume za bicikle, Gume za bicikle, Zračnice za pneumatske gume, Zračnice (ljepljive gumene zakrpe za krpanje zračnica), Trake za izmjenu vanjskog sloja automobilskih guma, Čavli za gume, Klinovi za vozila protiv klizanja, Zakrpe za popravak automobilskih guma, Oprema za popravak zračnica
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedtmClass tmClass
„Program” je mehanički ograničen pomoću fiksnih, ali prilagodljivih zaustavnika kao što su klinovi ili zupci.
Really not looking to talk on that topic.HeyEuroParl2021 EuroParl2021
Čavli, klinovi, komadići stakla, metala
You ex military?opensubtitles2 opensubtitles2
Program je mehanički ograničen fiksnim, ali podesivim zaustavnicima kao što su klinovi ili zupci.
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
obuća s gornjim dijelom od vrpci ili remenja spojenih s potplatom klinovima
Let me get my jacketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostavili su ga ondje, u knjižnici, nakon što su gumenim klinom provalili vrata utovarne platforme.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Varijacije ili modifikacije uzorka „programa” (npr. promjene klinova ili zamjena zubaca) u jednoj ili više osi kretanja postižu se samo mehaničkim operacijama;
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vučna kuka, vučna spojnica s neokretnim klinom, kuglasta vučna spojnica i vučni čep moraju omogućiti da se vučna ušica osno zakreće najmanje 20° na desno ili lijevo oko uzdužne osi spojnice.”
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedEurLex-2 EurLex-2
Ne, klinovi za šator. Ali nismo ti dali dovoljno vremena.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— upitah njihova uglednika. — Ja je ne mogu iz klina izvući i kazati: »Gle, ovo je klin, a sad će doći čorba!
It' s probably better that wayLiterature Literature
Metalna roba, Suho voće, Remenje za struk, Pričvrsni materijali, posebice metalni zatici, zatici [spojni zatici, klinovi] od metala
Polar bears have opposable thumbs now?tmClass tmClass
Klinovi (klizni -) [dijelovi pogona kopnenog vozila]
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!tmClass tmClass
Kao klin zabit ću ga na tvrdu mjestu, i postat će prijesto slave domu oca svojega.
At the end...... he caIled me in to his deathbedjw2019 jw2019
Samo stari klin, ali kad se provuče kroz lokot na vagonu, ne možeš otvoriti vrata iznutra.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na promjene ukupnog poreznog klina uglavnom je utjecao porez na osobi dohodak pri čemu je povećanje zabilježeno u 19 (od 26) država članica (slika 8.; samac, bez djece).
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
Govori se da će Javier objesiti rukavice o klin.
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varijanta (npr. brijeg u obliku slova S, jedan klin itd.):
And he' s with the bogeyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meci (patrone) za sačmarice s glatkim cijevima, revolvere i pištolje i patrone za alat za zakivanje ili slične alate ili za pištolje za humano ubijanje životinja vezanim klinom te njihovi dijelovi
But it' s veryEurlex2019 Eurlex2019
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.