kućanski oor Engels
kućanski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
household
Primjenjuje se i na električne kućanske rashladne uređaje s mrežnim napajanjem koji se mogu napajati i baterijski.
It shall also apply to electric mains-operated household refrigerating appliances that can be battery-operated.
domestic
Jedan informacijski list može se odnositi na više modela kućanske nape koje dobavlja isti dobavljač.
One fiche may cover a number of domestic range hood models supplied by the same supplier.
housekeeping
Za ovakvog dečka možda neki lagani kućanski poslovi.
You know, for general boyfriend duties, maybe some light housekeeping.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
budući da većina današnjih visokotehnoloških industrija upotrebljava tu tehnologiju, da su se prilike za upotrebu 3D ispisa u mnogim područjima znatno povećale te da su prisutna velika očekivanja u mnogim područjima, na primjer u sektorima medicine (od regenerativne medicine do izrade proteza), aeronautike, svemirske i automobilske industrije, kućanskih električnih uređaja, građevine, arheoloških istraživanja, arhitekture, strojarstva, razonode i dizajna;
Information obligation of notifying authoritiesEuroParl2021 EuroParl2021
proizvođači, uvoznici ili ovlašteni predstavnici za kućanske perilice posuđa stručnim serviserima i krajnjim korisnicima stavljaju na raspolaganje najmanje sljedeće rezervne dijelove: šarke i brtve za vrata, druge brtve, mlaznice, filtre za odvod, unutarnje police i plastične periferne jedinice kao što su košare i poklopci, tijekom razdoblja od najmanje deset godina nakon stavljanja zadnje jedinice modela na tržište;
I am willing to let this flame engulf meEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge trgovine na malo električnim kućanskim aparatima
This is a hold- upEurLex-2 EurLex-2
vii. elektronički informacijski list proizvoda, u skladu s Prilogom IV. točkom A, dostupan distributerima za svaki model kućanske pećnice;
When everybody sees you They will all be quite impressedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Kod kućanskih rashladnih uređaja bez nakupljanja leda, za vrijeme ciklusa odmrzavanja dozvoljeno je odstupanje temperature za najviše 3 K tijekom 4 sata ili 20 % trajanja radnog ciklusa, ovisno o tome što traje kraće.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
iv. za kućanske nape stavljene na tržište od 1. siječnja 2020. s razredima energetske učinkovitosti A+++, A++, A+, A, B, C, D, oznake trebaju biti u skladu s Prilogom III. točkom 2.1.4. (oznaka 4).
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Ostali stolni, kuhinjski i kućanski proizvodi, od željeza ili čelika (isključujući lijevano željezo), emajlirani
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedEurlex2019 Eurlex2019
(e) ako je kućanskoj perilici posuđa dodijeljen „znak zaštite okoliša EU-a” u skladu s Uredbom (EZ) br. 66/2010, može se uvrstiti i taj podatak;
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-100: Posebni zahtjevi za mrežno napajane ručne vrtne puhalice, usisavače i usisavače s puhalicom
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Prije nego što bih uspio završiti kućanske poslove za koje sam bio zadužen, ona bi počela pregledavati što sam napravio i tražiti mi greške” (Craig)
No, you did notjw2019 jw2019
proizvođači, uvoznici ili ovlašteni predstavnici za kućanske perilice posuđa stavljaju stručnim serviserima na raspolaganje najmanje sljedeće rezervne dijelove, i to tijekom razdoblja od najmanje sedam godina nakon stavljanja zadnje jedinice modela na tržište:
Well, easierEuroParl2021 EuroParl2021
Ljepila za papirnate proizvode ili kućanske potrebe
which enables him to heal rapidlytmClass tmClass
Kućanske perilice rublja s više bubnjeva i kućanske perilice-sušilice rublja s više bubnjeva
So the birds are raw, incestuous energyEurlex2019 Eurlex2019
ii. ako je kućanska perilica posuđa opremljena sustavom za upravljanje korištenjem energije, pri čemu se kućanska perilica posuđa nakon završetka programa automatski vraća u „stanje isključenosti”, AEc se izračunava vodeći računa o stvarnom trajanju „stanja isključenosti”, prema sljedećoj formuli:
Good- bye, my loveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Preparati za čišćenje kupaonica, kuhinja, stakla, stjenki tuša, posuđa, kuhinjskog pribora, lonaca i tava, podova i drugih kućanskih i industrijskih površina
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacretmClass tmClass
Kirurški, medicinski i stomatološki uređaji, instrumenti, kućanski aparati i potrepštine, odnosno, držači za igle, čepovi za infuzijske igle, dršci za kirurške oštrice i forcepsi
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcaretmClass tmClass
„ugradbena kućanska perilica-sušilica rublja” znači kućanska perilica-sušilica rublja koja je projektirana, ispitivana i stavljena na tržište isključivo:
He still refuses to speak?EuroParl2021 EuroParl2021
Električni strojevi za sušenje posuđa za kućanske potrebe
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termstmClass tmClass
Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stolni, kuhinjski i kućanski proizvodi te njihovi dijelovi, od željeza, osim od lijevanog željeza, ili od čelika, osim nehrđajućeg (isključujući emajlirane)
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi
MARKETING AUTHORISATION HOLDEReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„djelomično punjenje” znači pola nazivnog kapaciteta kućanske bubnjaste sušilice rublja za određeni program;
What do you have to say?EurLex-2 EurLex-2
trajanje stanja mirovanja (T1 ) ako je kućanska perilica posuđa opremljena sustavom za upravljanje potrošnjom energije;
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurLex-2 EurLex-2
Usluge prodaje na malo i prodaje na veliko sirovina i potrošačkih proizvoda, osobito sim kartica, magnetnih podloga za podatke, proizvoda za osobnu njegu, odjeće, modnih proizvoda i dodataka, namještaja, proizvoda za dom, proizvoda za unutarnje uređenje, umjetničkih djela, tkanina, tekstilnih proizvoda i tiskarskih proizvoda, prehrambenih namirnica, prehrambenih proizvoda, pribora za pisanje, igara, elektroničkih i kućanskih proizvoda, softvera
I need a favourtmClass tmClass
Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-17: Posebni zahtjevi za grijaće pokrivače, jastuke i slične gibljive grijaće aparate
We ain' t deadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.