lukavstvom
ruse
lukavstvo oor Engels
lukavstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ruse
Ovo može biti lukavstvo da nas odvrati od nekih dijelova opsega.
This may have been a ruse to divert us from some other part of the perimeter.
artifice
slyness
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dodge · trick · deceit · policy · art · archness · strategem · hoax · cunning · guile · cfraft · craftiness · craft · stratagem · artfulness · contrivance · foxiness · wiliness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normanski bi tip zahvaljujući svojem lukavstvu mogao poživjeti nešto dulje, ali će ga snaći ista sudbina.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Svojim nas lukavstvima nastoji odvojiti od Božje ljubavi kako više ne bismo bili posvećeni i upotrebljivi za Jehovino obožavanje (Jeremija 17:9; Efežanima 6:11; Jakov 1:19).
Want to put him in leg irons?jw2019 jw2019
Samo velmoža Toranaga ima dovoljno vještine, ugleda i lukavstva da sad preuzme vlast.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Kojih se Sotoninih lukavstava mladi moraju čuvati?
No, I' il stay here and work the minejw2019 jw2019
Zato što od trenutka svog predanja i krštenja postajemo meta Sotoninih lukavstava, odnosno podmuklih spletki (Efežanima 6:11).
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
Pristup treba planirati kao nezamislivu prijevaru i lukavstvo.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obučavao sam svoje ljude da napadaju brzinom vjetra, sada su morali učiti lukavstvo vuka
The idea becomes an institutionopensubtitles2 opensubtitles2
Bolaji Idowu, profesor nauke o religiji na sveučilištu u Ibadanu (Nigerija), pisao je: “Lukavstvo svećenika i svi njihovi ... užasni oblici nečovječnosti, izvršeni u ime Božje, dovode religiju stalno u nepriliku ...
Okay, let' s say I give you what you wantjw2019 jw2019
15 Evo, ti zakonoznanci bijahu učeni u svim umijećima i lukavstvu naroda; i to bijaše tako da bi mogli biti vješti u zvanju svojemu.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLDS LDS
I apostol Pavao se osvrnuo na ovaj nemio događaj i upozorio kršćane u Korintu: “Bojim se da se ne bi nekako vaše misli pokvarile, kao što je zmija svojim lukavstvom Evu prevarila.”
I didn' t spare YOUjw2019 jw2019
Neće me omesti vaša ženska lukavstva.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoće li odabrati snagu preko lukavstva?
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Sotonina prepredena ‘lukavstva’ nedavno su se pojavila u još jednom obliku.
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
Kako je Jozua sada gledao na njihovo lukavstvo?
This is your home, isn' t it?jw2019 jw2019
Lukavstvo, metafora, kombinatorika, taje proizvod nja također neka “invencija” pamćenja.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
«Finesa i lukavstvo zaštitni su znak Arapa koji se zove Sulejman Aziz Ammar.»
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Ona se služi svojim lukavstvom kako bi ulovila poručnika, i to je razlog njene grižnje savjesti!
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postala je svjesna da promatra čin koji, bio uspješan ili ne, podiže lukavstvo na razinu umjetnosti
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
21 Kao što smo već vidjeli, sotona se služi mnogim lukavstvima, a cilj mu je prekinuti našu čistoću i navesti nas da više ne služimo Jehovi Bogu.
Would you like to pee?jw2019 jw2019
Zahtijeva muško lukavstvo i inteligenciju
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESopensubtitles2 opensubtitles2
Čini se naša lukavstvo bio uspjeh.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni nemaju svoje vještine, nemaju svoje lukavstvo i oni nemaju njegov suhi osjećaj humora.
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaporavio sam Vam povjeriti još jedno lukavstvo o vođenju Crkve:
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svet lukavstva, izdaje.
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da je majstor “lukavstava”, on zna da takvo pogubno postupanje često započinje s malim stvarima (Efežanima 6:11, fusnota NS).
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.