u svojoj nutrini
inwardly
nutrina oor Engels
nutrina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
inward
Vi čeznete za istinom, a u nutrini, to me uči mudrosti u mom tajnovitom srcu.
You desire truth in the inward being... therefore teach me wisdom in my secret heart.
interior
Jedan priručnik kaže da simbolično srce predočava našu cjelokupnu nutrinu.
As one reference work states, it is “the sum total of the interior man.”
inside
en
interior or inner part
Zar ćeš mi reći, da se nutrina računa?
So are you gonna tell me that it's what's inside that counts?
inside, interior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A je li zapravo ikada što ili itko povrijedio Kate, je li oskvrnuo i ukaljao njezinu nutrinu?
Yes, a littleLiterature Literature
Moja vanjština počela je odgovarati mojoj nutrini.
We can finish the questioning downstairsjw2019 jw2019
U pet godina koliko ga je poznavala, nikad se nije približila njegovoj nutrini.
We both knowLiterature Literature
Ležala je poput topla kamena u njezinoj nutrini, njezina osobna blistava sreća.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
Kad čujem o kompleksu manje vrijednosti, razdire me nutrina jer pomislim kako je naš Stvoritelj tužan kad vidi da ne volimo sebe.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLDS LDS
Međutim, Jehova je prvenstveno zainteresiran za to kakav je netko u nutrini, a kako godine idu osoba u tom pogledu može biti sve privlačnija (Priče Salamunove 16:31).
Everyone get back!jw2019 jw2019
Isti sveti Augustin ima jednu slavnu rečenicu u kojoj kaže da je Bog dublje u meni od moje najdublje nutrine (usp.
Let' s see what moves you' ve learnt this timevatican.va vatican.va
Priznao je: “U svojoj najdubljoj nutrini ja iskreno ljubim Božji zakon” (Rimljanima 7:22, The Jerusalem Bible).
a man of humble originjw2019 jw2019
Duboko u nutrini mojega bića dio mene to je i dalje želio, očajno je zauvijek htio biti s njime.
A harness, if you likeLiterature Literature
Da, Božja riječ može ispitati naše srce — našu nutrinu.
Failure to firejw2019 jw2019
Zadovoljstvo uvijek izaziva nešto izvan vas, dok radost izranja iz nutrine.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
Potreba za “uzbuđenjem” može zasjeniti ono što je dotični u stvarnosti, u svojoj nutrini.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsjw2019 jw2019
Biti Auster značilo je biti čovjek bez nutrine, čovjek bez misli.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
Vidjela je nutrine tolikih tijela, kao što je i prečesto svjedočila borbi za ozdravljenje da bi pomislila suprotno.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
4 U Mudrim izrekama 4:23 izraz “srce” odnosi se na čovjekovu nutrinu.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsjw2019 jw2019
Jennifer Rockwell je u mojoj nutrini; pokušava otkriti ono što ne želim vidjeti.
You're a god, sir!Literature Literature
Sviđa mi se što ste napisali da trebamo tražiti ljude koji će nas cijeniti zbog toga kakvi smo u nutrini.
Take him to the dungeon!jw2019 jw2019
Možeš se moliti poput Davida, koji je rekao: “Pronikni u nutrinu moju, Bože, i upoznaj srce moje!
Calibration procedurejw2019 jw2019
Vjera je bila i središnja tema propovijedi mons . Jurja Jezerinca koji je ovom prigodom istaknuo : „ Vjera , kolikogod izgledala malena i u očima svijeta beznačajna , nosi u sebi neprocjenjivu snagu , onu snagu koja fizičke stvarnosti može premještati , a čovjekovu nutrinu može promijeniti .
Who would you pick to be the president, dead or alive?hrenWaC hrenWaC
Tog sam jutra u nutrini osjetio napetost, a sada se ona povećava.
See if I can get rid of himjw2019 jw2019
Duboko u svojoj nutrini bio sam razdijeljen.
On one hand, you celebratedjw2019 jw2019
Umjesto toga, kažu da je čovjek može pronaći sam u sebi, u svojoj nutrini.
It was logged in as a B filejw2019 jw2019
9 I uzašao je na nebo, i nutrina mu je ispunjena milosrđem; i ispunjen je sućuti prema djeci ljudskoj; i stoji između njih i pravde; i skršio je uze smrti, uzeo na asebe bezakonje njihovo i prijestupe njihove, i otkupio ih, te budovoljio zahtjevima pravde.
I' m so scaredLDS LDS
Poput svog Oca, i Isus je mogao točno prosuditi kakva je netko osoba u svojoj nutrini.
Not in her head, but in her heart, where it countsjw2019 jw2019
Bilo je toliko žalosti u zraku, a isto tako u njegovoj nutrini.
A good startLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.