razočarenje oor Engels
razočarenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
frustration
Nadam se da shvaćate moje razočarenje.
I hope you can appreciate my sense of frustration.
disappointment
Nosiš moje prezime, a najveće si razočarenje od svih!
You carry my last name, and you are the biggest disappointment of you all!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila bih užasno razočarenje, časnice Latham.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Iskazao je svoje razočarenje što njegov sin još uvijek pije
For smiling?opensubtitles2 opensubtitles2
Ti si razočarenje.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad razočarenje zareže duboko, netko mora platiti.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispostavilo se da je pravo razočarenje.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao upravnici, svako kršenje pravila je za mene razočarenje, Anderson.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiš moje prezime, a najveće si razočarenje od svih!
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razočarenje je danas osjećaj koji dijele ljudi svih područja i struka.
' Cause we could work something outjw2019 jw2019
To je razočarenje.
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doživljava ekstremna emocionalna stanja, razočarenje i nekontrolisane izlive energije.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mnogočemu, veliko potpuno razočarenje. "
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijelim tvoje razočarenje, poručnice.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razočarenje, frustracija, gađenje, sramota.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabrinuti smo kako sajam ne bi ispao razočarenje, milostiva, pa smo se nadali dostojnom nastupu Abbeya.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si tako razočarenje, baš kao i svi ostali.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je razočarenje za čovjeka, pošto se tako dugo nadao i došao izdaleka.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U prvi čas gaje obuzelo vruće razočarenje - u sobi nije bilo nikoga.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Da, Pariz je bio gorko razočarenje.
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskazao je svoje razočarenje što njegov sin još uvijek pije.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš zamisliti moje razočarenje kada sam saznao da je to bio samo poljubac.
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliko razočarenje za mene, kao što sam sigurna i za vas
Clearly, you don' t work with your hands, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja nudim 20 dolara na razočarenje.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vjera je bila veliko razočarenje.
Why, she' sbeensecretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, knjiga Raising Good Children citira pedagoga Johna Holta koji kaže: “Prečesto članovi obitelji iskaljuju jedni na drugima svu bol i razočarenje svog života koje se ne usude iskaliti na nekome drugom.”
I decided to protect my baby from this type of environmentjw2019 jw2019
Kako razočarenje za tebe.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.