uh oor Engels

uh

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

uh

tussenwerpsel
Dakle, hej uh, mogu li te nešto pitati?
So, hey uh, can I ask you something?
apertium-hbs-eng

er

tussenwerpsel
To je jedna od onih, uh, vodenih vrata
That' s one of them, er, water door things
apertium-hbs-eng

ugh

tussenwerpsel
I ja sam vidio 127 Hours i, dobro, uh.
And I'd seen 127 Hours, and, well, ugh.
apertium-hbs-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dakle, hej uh, mogu li te nešto pitati?
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, zapravo, viąe volim biti zove, uh, časnik Slater.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi u, uh, u frizerski salone.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, što mrzim ove.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda, uh, prebaciti se negdje u trope?
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, uh, on je, uh, Predozirao se metom iza zida?
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, pitao sam se, da li vi, uh...
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, ne ako želiš da tvoj dug nestane
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills heropensubtitles2 opensubtitles2
I kad će doći do, uh, ujedinjenja?
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A možda su, uh, učinio ga " ljudi stilu. "
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je, uh... to je prilično postignuće.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, ne znam.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je, uh, nema potrebe za pištoljem.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deathsand you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, ne znam kako da ti to kažem.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On misli da je on-- On misli da je on, uh... neki njegov dalji rod
I could make other arrangementsopensubtitles2 opensubtitles2
Ti si, uh, prestala disati, tako da sam ja, uh, iskoristio priliku da se Ijubim s tobom.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, o tome kako smo dobili si malo Zin smiriti živce?
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim vam mnogo sreće, ali, uh, stvari su uzimajući malo dlakava, tako da sam odavde.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, bio sam zadivljen, ako ste imali izgubljene i nađene stvari?
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, nemaš ništa protiv ako sjednem do prozora?
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, toliko se toga događa odjednom!
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, predstava, jesu li, uh, imali loše južnjačke naglaske ili loše britanske naglaske?
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By, uh, tvoj logika, Ako izvršni ulje knjige sobu u moj hotel, Što me čini odgovornim za globalno zatopljenje.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, tko je taj tip?
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, ne, žao mi je, ali te nemogu tako zvati.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.