vojna hunta oor Engels
vojna hunta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
junta
Bankari i bivše pristaše vojne hunte zauzimaju ključne pozicije državnog aparata.
Bankers and former supporters of the military junta occupy key positions in the state machinery.
military junta
Bankari i bivše pristaše vojne hunte zauzimaju ključne pozicije državnog aparata.
Bankers and former supporters of the military junta occupy key positions in the state machinery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vojna hunta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
military dictatorship
Demonstranti su zahtijevali ostavku vojne hunte, koja je vladala zemljom željeznom šakom još od puča 1962.
They are demanding an end to the military dictatorship that has ruled the country with an iron fist since a coup in 1962.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U južnoj Burmi postoji nacionalna manjina... ugnjetavana godinama od strane vojne hunte.
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi su glasovali za civilnu vlast, a ne vojnu huntu.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihovu su djecu ukrale obitelji vojne hunte.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
1968, vojna hunta koja je upravljala zemljom... je suspendirala sva građanska prava i slobodu medija.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
López je kratko služio u vojsci tijekom vojne hunte 1957. godine te je podnio ostavku nakon izbora.
I don' t even like WhodiniWikiMatrix WikiMatrix
Demonstranti su zahtijevali ostavku vojne hunte, koja je vladala zemljom željeznom šakom još od puča 1962.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je napete odnose s grčkom vojnom huntom (1967.-1974.), koja je poznata kao „Režim pukovnika“.
Take him nowWikiMatrix WikiMatrix
Ako vojna hunta prihvati zahtjeve, prelazimo na plan B.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali su desetljećima vojnu huntu, državne udare, tenkove na ulicama.
Stop bagging on the ratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojna hunta je 1967. preuzela vlast i ponovno su na naše djelo propovijedanja nametnuta ograničenja.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.jw2019 jw2019
Neku vladavinu može provoditi grupa, možda vojna hunta, oligarhijska ili plutokratska elita.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right herejw2019 jw2019
Dan kada je grčka vojna hunta došla na vlast
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankari i bivše pristaše vojne hunte zauzimaju ključne pozicije državnog aparata.
Application of sanctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojna hunta će sigurno preuzeti vlast, a Kelly je očito već kupio generale.
Good luck with thatLiterature Literature
Ako vojna hunta prihvati zahtjeve, prelazimo na plan B
Captain, are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Sadašnja kriza datira iz # kada je vojna hunta iz Atene pokušala svrgnuti vođu Cipra, nadbiskupa Makariosa, te pripojiti Cipar Grčkoj
Dimensions of the centre axle trailerSetimes Setimes
Kada su mu prijetili nasilnici Argentinske vojne hunte, on se vratio i rekao, " Oh, hajde, kako drugačije možete prijetiti, osim smrću? "
Is today that day?QED QED
Kada su mu prijetili nasilnici Argentinske vojne hunte, on se vratio i rekao, "Oh, hajde, kako drugačije možete prijetiti, osim smrću?"
I ́il see you thereted2019 ted2019
Vođa je narodne republičke armije, gerilske vojske koja se bori protiv brutalne vojne hunte koja je prije pet godina svrgnula Republiku Logosiju.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanne Crow bila je Saša, žena koja se raznijela boreći se protiv vojne hunte u Čileu. »Vidiš li i ti to, Cindy?
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Tvoja misija, Jime, ako ju odlučiš prihvatiti, je spriječiti smaknuće Constantina i omogućiti njegovim gerilcima da zaustave vojnu huntu i povrate demokratsku vladu.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošli su rat, vojnu huntu i okupaciju, ali ono što starije građane Grčke ovih dana brine su smanjenja mirovina i loša perspektiva za sljedeću generaciju
What man has a better claim to his place?Setimes Setimes
Takozvani prljavi rat trajao je dok je vojna hunta bila na vlasti (1976-83) i u tom je periodu tisuće ljudi osumnjičenih za subverzivne aktivnosti bilo ubijeno.
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
Oni koji su, drugim riječima, ponovno uspostavili klijentelističku državu nakon vojne hunte kako bi društvo moglo živjeti u sigurnosti, a oni još više u sigurnosti i plutokraciji! "
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeSetimes Setimes
Mar del Plata nije bila samo emocionalna reakcija Latinoamerikanaca, protiv kojih je CIA organizovala državne udare i vojne hunte, i punila stadione civilima, koji će kasnije biti likvidirani.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.