zadovoljno oor Engels
zadovoljno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
content
Nisi bila zadovoljna pričama zato sam se morao pojaviti.
You are not content with the stories so I was obliged to come.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisam zadovoljna maskama.
You row this boat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeme je promjena u Irskoj, sjećam se da sam tada zadovoljno pomislio.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Recimo da ste odgovorili na pitanje klijenta i izgledali su zadovoljni.
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadovoljni.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa koliko tačno prolivene krvi ste vi zadovoljni?
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učitelj koji sam nije svjestan vrijednosti obrazovanja i nije zainteresiran za mlade ne može biti dobar, uspješan i zadovoljan učitelj niti ima motivacije za rad.”
You know they were lies!jw2019 jw2019
Bio je zadovoljan sa sobom.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada možemo biti zadovoljni zauvijek.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jako zadovoljan.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon par minuta je postala zadovoljna jer, iako nisu bili glamurozni, nokti su joj izgledali pristojno.
Isn' t that odd?Literature Literature
Mada sam mogao naslutiti prizvuk istine u onome što je govorila, rekao sam joj da sam zadovoljan time da ostanem katolik.
Beam up immediately.Only one signaljw2019 jw2019
Dok su god domovi bili loši, valjda je bio zadovoljan.
Monkey still love youLiterature Literature
Nije bio zadovoljan time što će gledatelja omotati u veliki pošumljeni krug.
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
Mora da je živjela očajničkim životom—zadovoljna žena nikad ne bi poslala tu osmrtnicu.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Sve je bilo civilizirano, sve mirno, sve zadovoljno.”
You try mineLiterature Literature
Umjesto toga Isus je bio potpuno zadovoljan time da bude pomoćnik i govornik svog Oca (Priče Salamunove 8:30; Ivan 1:1).
She left a while back, buddyjw2019 jw2019
Ako u bilo kojoj fazi postupka odabira niste zadovoljni načinom na koji se postupa s vašom prijavom imate pravo na pritužbu.
I know a few guys in L. AEuroParl2021 EuroParl2021
Zadovoljan sam.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi zadovoljni.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar ste doista svi toliko zadovoljni samo sa polovičnom utrkom?
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihov će Bog biti zadovoljan. Iako, nažalost, više nemaju hram u kojem bi ga štovali.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da je Komisija zadovoljna radom tijela za ovjeravanje u smislu strategije revizije i sadržaja, obujma i kvalitete stvarno obavljenog revizijskog posla;
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEurLex-2 EurLex-2
I svi će biti sretni i zadovoljni znam da u vašem životu, Oni su bili dio nečeg što je samo dobro.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi iz Energije žele da budete zadovoljni.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gosti koji dođu kapirati u Istru sigurno će ostati zadovoljni odličnom ponudom kampova i ostalih sadržaja koje ova regija nudi .
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionhrenWaC hrenWaC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.