oblaganje zidova drvenim
paneling · panelling
zidovi oor Engels
zidovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
walls
Dozvolit ću ti da ideš gdje god hoćeš, unutar ovih zidova.
I will allow you to go wherever you please within these walls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da to piše svuda po zidovima.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazala je jedna od dvoja vrata na zidu nasuprot ormarima.
Substance overdoseLiterature Literature
Kanap mi se pokidao kod drugog zida.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu ib bolje iskoristiti na Zidu.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
I također, pisali smo po zidovima i bili opsjednuti mačkama --
I just wondered who you areted2019 ted2019
Stolarija, vanjski okviri za prozore, okviri, vanjski okviri, vrata i prozori, rolete, mobilni zidovi, klizne stijene (zidovi), sklopivi zidovi, paneli, kapci (rebrenice), vrata i ulazna vrata, mobilni i fiksni trjemovi, komarnici, rolete za eksterijere, sve od nemetala
What' s wrong, baby?tmClass tmClass
Penji se na zid.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statutefor Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozvolit ću ti da ideš gdje god hoćeš, unutar ovih zidova.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zidovima, na podu i na krevetu.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Norma elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) za radijske uređaje i službe – 32. dio: Posebni zahtjevi za primjenu radara za sondiranje tla i zidova
Great-- have you tested Vince' s chili yet?EurLex-2 EurLex-2
Krhotinu kosti koju su našli u Joeu se podudara sa krhotinom kosti na zidu u uredu.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnje četiri godine, s ponosom je igrao golf unutar ovih zidova i gledao kako drugi pogledavaju unutra.
Next, pleaseLiterature Literature
Znači, uh, on je, uh, Predozirao se metom iza zida?
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zidovi su tako tanki.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroz dnevni boravak vidim kako cijeli stražnji zid kuće gori.
How long has it been?Literature Literature
– Ne, naslonila sam se na zid dok je on ulazio.
Come on, come with meLiterature Literature
De Groot je skinuo film s užeta za sušenje i pričvrstio ga na svijetleći zid.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Dok je Cabrera pregledavao kupaonicu mjereći zidove čeličnim metrom, ja sam ispratio Paulu iz Hollingerove spavaonice.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Strop i sobu osvjetljavala je obična lampa oslonjena na zid u jednom od kutova.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
Pojurili smo prema prozoru koji je gledao na ulicu i pribili se uza zid.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
Ne vidim zidove, ograde, nema ništa.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To joj je govorilo da Štit polumjeseca nije primijetio njezin ubačaj ni penjanje po zidu.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Povedi sve koji imaju oružje i idite na zid, svi.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa tom moci Titana, mo emo da se vratimo u Zid Maria!
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispred zida stajao je grubo obrađen, ali moćan oltar, golemi blok kamena postavljen na dvije krupne grede.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.